ex tribunale finale