{"id":87940,"date":"2010-04-27T19:05:55","date_gmt":"2010-04-27T17:05:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=87940"},"modified":"2010-04-27T19:06:22","modified_gmt":"2010-04-27T17:06:22","slug":"business-e-tradizione-nel-design-artigiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2010\/04\/business-e-tradizione-nel-design-artigiano\/","title":{"rendered":"Business e tradizione nel design artigiano"},"content":{"rendered":"<p><strong>Savona. <\/strong>\u00c8 un artigianato di qualit\u00e0 quello che \u00e8 stato presentato, da venerd\u00ec a domenica 25 aprile, nella Vecchia Darsena a Savona, nell\u2019ambito di \u201cStile artigiano\u201d, la manifestazione organizzata dall\u2019Azienda Speciale della Camera di Commercio di Savona, con il contributo e il patrocinio di Regione Liguria, Provincia e Comune di Savona, Camera di Commercio, con la collaborazione di Confartigianato Liguria. Un evento che, come ha sottolineato Giancarlo Grasso, presidente della Camera di Commercio di Savona, vuole porre in evidenza il patrimonio del \u201cmade in Liguria\u201d, in grado di contrastare la crisi economica in nome dell\u2019eccellenza e della qualit\u00e0.<\/p>\n<div class=\"injected_element injected_element_1 inread_video_ad\"><div class=\"ads-container\">\n                        <div class=\"adunit\" data-name=\"PN-VIDEOINARTICLE-01\" id=\"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_959\" style=\"\">\n                                                    <script>\n                                (function() {\n                                    const slotElementId = \"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_959\";\n                                    const slotElement = document.getElementById(slotElementId);\n\n                                    if (!slotElement || slotElement.offsetParent === null) {\n                                        if (slotElement) {\n                                            slotElement.remove();\n                                        }\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    if (typeof googletag !== \"object\" || !googletag.cmd) {\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    googletag.cmd.push(function() {\n                                        const slot = googletag.defineSlot(`\/${dfp_account_id}\/PN-VIDEOINARTICLE-01`, [320,180], slotElementId).\n                                            defineSizeMapping(googletag.sizeMapping().addSize([990, 0], [[600,337]]).addSize([0,0], [[320,180]]). build()).\n                                            addService(googletag.pubads());\n                                        slot.setConfig({\n                                            targeting: {\n                                                Sezione: [edinet_get_sezioni_dfp()],\n                                                Sito: [edinet_get_site_dfp()]\n                                            }\n                                        });\n                                        GPT_Slots[GPT_Slots.length] = slot;\n                                    });\n                                })();\n                            <\/script>\n                                            <\/div>\n                <\/div><\/div><p data-insertion=\"1\" data-new=\"1\" data-parent-tag-name=\"body\">Accanto alle aziende del settore enogastronomico, numerose anche le realt\u00e0 legate al Design che garantiscono la sopravvivenza e la tradizione di un artigianato d\u2019eccezione che va dalla ceramica al vetro alla filigrana, sino alla lavorazione della pelle, solo per citare alcuni settori tipici. Un artigianato che deve combattere ogni giorno con le difficolt\u00e0 quotidiane che vanno dai costi dei dipendenti a quelli della promozione, ma che, nel nome della tradizione, sa rinnovare il proprio linguaggio e le proposte.<\/p>\n<p>\u201cLa nostra azienda \u2013 ha detto Andrea Pastorino, Campo Ligure, eredi di Matteo Bongera che da generazioni lavora la filigrana \u2013 tra quattro anno compir\u00e0 i cento anni di produzione. Inizi\u00f2 mio bisnonno, poi mio nonno,\u00a0 mia mamma e adesso tocca a me portare avanti la nostra storia. Anche se la crisi \u00e8 innegabile, ci siamo ricavati una nostra nicchia di mercato che ci garantisce una buona attivit\u00e0. Lavoriamo molto anche per le chiese producendo oggetti sacri, dagli ostensori agli arredi. Certo, i numeri sono cambiati: mio nonno aveva cento operai e inviava tramite spedizioni ferroviarie enormi casse con i nostri prodotti. Oggi abbiamo tre operai e puntiamo non pi\u00f9 sulla quantit\u00e0, ma esclusivamente sulla qualit\u00e0 attraverso una promozione non solo della nostra azienda, ma di tutto un territorio, Campo Ligure, patria storica della filigrana\u201d.<\/p>\n<p>Stesso impegno anche nel settore dei fiori recisi e del verde ornamentale, come spiega Roberto Folco, dell\u2019azienda di Tovo San Giacomo, che sostiene l\u2019importanza di un lavoro di qualit\u00e0 abbinato a prezzi contenuti, nonostante il faticoso lavoro artigianale. \u201cNon ritocchiamo il nostro listino prezzi ormai da due anni \u2013 ha detto Roberto Folco \u2013 con un impegno notevole da parte nostra che viene, per\u00f2, apprezzato dal pubblico\u201d.<\/p>\n<p>Impegno costante nel nome di una continua ricerca anche nel settore tipico del savonese, la ceramica, come sottolinea Marcello Mannuzza, titolare con il figlio Andrea delle ceramiche Il Tondo di Celle Ligure. \u201cNon \u00e8 facile contrastare la crisi \u2013 ha detto Mannuzza \u2013 ma proprio nei momenti di maggior difficolt\u00e0 \u00e8 necessario non mollare, ma anzi puntare sulla qualit\u00e0 e sulla promozione del proprio lavoro\u201d. In questo senso, Mannuzza da anni si \u00e8 fatto conoscere sui mercati nazionali facendosi apprezzare per la realizzazione di premi \u201cstorici\u201d e prestigiosi realizzati in ceramica, tra cui il premio Sanremo Giovani e i premi Bancarella. \u201cRuolo importante \u2013 ha detto Mannuzza \u2013 ricopre anche l\u2019attivit\u00e0 didattica che svolgiamo da tempo, in particolare rivolto ai giovani delle scuole, con l\u2019auspicio che la tradizione ceramica coinvolga le nuove generazioni\u201d.<\/p>\n<p>Bilancio positivo anche per Sandro Bormioli di Altare e per l\u2019altrettanto storica tradizione della lavorazione del vetro. \u201cSi tratta di un momento difficilissimo per l\u2019artigianato del vetro \u2013 ha detto Francesca Bormioli, architetto, moglie di Costantino Bormioli \u2013 poich\u00e9 le spese da sostenere sono tante e il mercato non sempre sa distinguere il prodotto di qualit\u00e0. Nonostante tutto, il nostro lavoro \u00e8 apprezzato e si distingue grazie anche a una attenta ricerca di innovazione che svolgiamo costantemente. Ad esempio, abbiamo arricchito la nostra tradizionale produzione con oggetti di design anche nel settore del bijoux diversificando l\u2019offerta, ma restando sempre fedeli al vetro\u201d.<\/p>\n<p>Tanta fatica e impegno anche nel settore della lavorazione della pelle. \u201cLa nostra attivit\u00e0 \u2013 ha detto Cesare Guidotti, lavorazione della pelle, Loano \u2013 deve sempre di pi\u00f9 volgere verso la qualit\u00e0, unico elemento che ci pu\u00f2 contraddistinguere dalle produzioni seriali, senza trascurare la promozione affinch\u00e9 i mercati imparino a distinguere davvero il valore del prodotto artigiano\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Savona. \u00c8 un artigianato di qualit\u00e0 quello che \u00e8 stato presentato, da venerd\u00ec a domenica 25 aprile, nella Vecchia Darsena a Savona, nell\u2019ambito di \u201cStile artigiano\u201d, la manifestazione organizzata dall\u2019Azienda Speciale della Camera di Commercio di Savona, con il contributo e il patrocinio di Regione Liguria, Provincia e Comune di Savona, Camera di Commercio, con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1803,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[85850,6803,21734],"class_list":["post-87940","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia","tag-savona","tag-savona-economica","tag-stile-artigiano-made-in-liguria","post_cat_citta-andora","post_cat_citta-savona"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/87940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/1803"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=87940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/87940\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=87940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=87940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=87940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}