{"id":76404,"date":"2009-10-08T13:46:26","date_gmt":"2009-10-08T11:46:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=76404"},"modified":"2009-10-08T16:58:19","modified_gmt":"2009-10-08T14:58:19","slug":"savona-si-festeggiano-20-anni-di-gemellaggio-con-villingen-schwenningen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2009\/10\/savona-si-festeggiano-20-anni-di-gemellaggio-con-villingen-schwenningen\/","title":{"rendered":"Savona, 20 anni di gemellaggio con Villingen-Schwenningen"},"content":{"rendered":"

[thumb:14579:l]Savona<\/strong>. Una delegazione ufficiale dell’Amministrazione comunale di Savona, dall’8 all’11 ottobre, sar\u00e0 ospitata dalla Citt\u00e0 di Villingen-Schwenningen, su invito del sindaco Rupert Kubon, alla quale render\u00e0 omaggio per celebrare i 20 anni di gemellaggio con la bella cittadina del Baden-Wurttemberg a ridosso della Foresta Nera. I contatti tra le citt\u00e0 erano iniziati nel 1982, con la partecipazione della DIG, l’Associazione culturale italo-tedesca di Villingen-Schwenningen, alla grande esposizione dell’artigianato ligure realizzata nei mesi di luglio e agosto di quell’anno sulla Fortezza del Priamar, grazie all’impegno del presidente Gunter Steidinger e del vicepresidente Raimondo Zampolli, la cui famiglia risiede da molti decenni nella cittadina tedesca. Questi contatti crebbero con la nascita nel 1983 dell’ICIT, istituto culturale Italo-Tedesco di Savona, guidato dall’instancabile professor Musso che \u00e8 ancora oggi al centro degli scambi culturali tra Italia e Germania, fino alla firma nel 1989 del Gemellaggio ufficiale del quale oggi si celebrano i 20 anni.<\/p>\n

Da allora innumerevoli sono stati gli scambi di visite, delegazioni, eventi ed appuntamenti tra le due cittadine. Oggi il Comune di Savona intende rafforzare questo legame, sotto la guida del vicesindaco Paolo Caviglia, anche alla luce dei nuovi intendimenti dei gemellaggi, meno legati al protocollo e a comitati di onore e sempre pi\u00f9 orientati alla discussione e risoluzione di problemi pratici e tematiche che riguardano le citt\u00e0 d’Europa e del mondo. Proprio per questo nei giorni di incontri si parler\u00e0, come tema prevalente, di energie alternative, risparmio energetico e sviluppo sostenibile, ma anche di cultura per possibili scambi tra le due cittadine. Non a caso faranno parte della delegazione, insieme a Caviglia, l’assessore all’ambiente Jorg Costantino, l’architetto Roberto Giannotti dello Staff Sindaco, il Consigliere delegato alle politiche giovanili Federico Larosa, il geometra Ennio Rossi del settore Grandi Infrastrutture, oltre a Musso dell’ICIT Savona. [image:14579:r]<\/p>\n

Tra i temi si parler\u00e0 anche della grande esposizione sul tema dei fiori e dei giardini del 2010 prevista in un area di Villingen-Schwenningen che sta diventando un grande, magnifico parco urbano. In questo contesto le 6 citt\u00e0 gemellate, compreso Savona, realizzeranno un giardino di 100 metri quadrati, che rimarr\u00e0 come messaggio e, perch\u00e8 no, come biglietto da visita della nostra citt\u00e0. Il progetto del giardino, che \u00e8 sponsorizzato dalla galleria Arte Cadeau di Alice Guglielmelli, \u00e8 stato disegnato dallo studio ARCHIPAES & PARTNERS di Danilo Demi e Anna Pisani, architetti e paesaggisti, che hanno dato un titolo suggestivo al progetto “Gocce di Savona nella Foresta Nera” e sar\u00e0 realizzato nei prossimi mesi, necessari alla sistemazione della ampia area risistemata a parco.<\/p>\n

Il Comune di Savona ha voluto rendere un sentito ringraziamento al Sindaco Rupert Kubon per il suo grande senso dell’ospitalit\u00e0, ai referenti del gemellaggio l’instancabile Renate Belz e Domenica Coppola, e agli amici del DIG, Gunter Steidinger e Raimondo Zampolli.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[thumb:14579:l]Savona. Una delegazione ufficiale dell’Amministrazione comunale di Savona, dall’8 all’11 ottobre, sar\u00e0 ospitata dalla Citt\u00e0 di Villingen-Schwenningen, su invito del sindaco Rupert Kubon, alla quale render\u00e0 omaggio per celebrare i 20 anni di gemellaggio con la bella cittadina del Baden-Wurttemberg a ridosso della Foresta Nera. I contatti tra le citt\u00e0 erano iniziati nel 1982, con […]<\/p>\n","protected":false},"author":13744,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[6237,2355,866,3233,4020,85850,7000,2962],"class_list":["post-76404","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politica","tag-federico-larosa","tag-germania","tag-jorg-costantino","tag-paolo-caviglia","tag-roberto-giannotti","tag-savona","tag-villingen-schwenningen","tag-visita","post_cat_citta-savona"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/76404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/13744"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=76404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/76404\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=76404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=76404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=76404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}