{"id":69297,"date":"2009-08-05T07:42:51","date_gmt":"2009-08-05T05:42:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/2009\/08\/05\/teatro-festival-di-verezzi-successo-per-chinese-coffee\/"},"modified":"2009-08-05T07:42:51","modified_gmt":"2009-08-05T05:42:51","slug":"teatro-festival-di-verezzi-successo-per-chinese-coffee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2009\/08\/teatro-festival-di-verezzi-successo-per-chinese-coffee\/","title":{"rendered":"Teatro, Festival di Verezzi: successo per &#8220;Chinese Coffee&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>[thumb:3305:l]Borgio Verezzi<\/strong>. E&#8217; andato in scena in prima nazionale, malgrado il tempo inclemente, al festival teatrale di Borgio Verezzi, &#8220;Chinese Coffee&#8221; di Ira Lewis con Paolo Sassanelli e Max Malatesta nei ruoli di Harry e Jake. La regia \u00e8 di Pierpaolo Sepe, la produzione del Nuovo Teatro Nuovo di Napoli.<\/p>\n<p>Un testo moderno, intrigante, benissimo tradotto da Letizia Russo: un meccanismo ad orologeria sui temi del successo, del fallimento, sulle ossessioni che i due protagonisti hanno sviscerato sul palco costruito come un salotto ma vissuto come un ring dove l&#8217;incontro-scontro verbale \u00e8 stato infatti scandito da suoni di inizio-fine round su cui la scenografia andava ruotando, offrendo di volta in volta agli occhi del pubblico la verit\u00e0 espressa dai personaggi.<\/p>\n<p>Harry, lo scrittore ossessionato dai soldi ma povero in canna e Jake il fotografo fallito, amici da una vita, si sono dunque venuti svelando in un gioco di continui ribaltamenti; due ritratti impietosi ma a tratti anche divertenti di vite mal vissute, di sogni lasciati andare, di convincimenti erronei e di scontri con la realt\u00e0.<\/p>\n<p>Ottima l&#8217;intrepretazione di Paolo Sassanelli che costruisce il fotografo Jake su un tappeto di sguardi, tonalit\u00e0, ironie brucianti rivelando a poco a poco la sua stessa appartenenza al mondo dei perdenti; meno convincente invece Max Malatesta, un Harry forse troppo sopra le righe. Caldissimi e convinti i molti applausi finali.<\/p>\n<p>Prima dell&#8217;inizio dello spettacolo, il neo presidente della Provincia di Savona, Angelo Vaccarezza, ha consegnato a Ruben Rigillo il Premio Provincia di Savona, istituito nel 1991, e assegnato dal pubblico degli abbonati del festival al miglior attore non protagonista. Rigillo ha ricevuto il premio per la sua interpretazione, lo scorso anno, del narratore all&#8217;interno dello spettacolo &#8220;I Ponti di Madison County&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[thumb:3305:l]Borgio Verezzi. E&#8217; andato in scena in prima nazionale, malgrado il tempo inclemente, al festival teatrale di Borgio Verezzi, &#8220;Chinese Coffee&#8221; di Ira Lewis con Paolo Sassanelli e Max Malatesta nei ruoli di Harry e Jake. La regia \u00e8 di Pierpaolo Sepe, la produzione del Nuovo Teatro Nuovo di Napoli. Un testo moderno, intrigante, benissimo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13744,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[85884,490],"class_list":["post-69297","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-borgio-verezzi","tag-teatro","post_cat_citta-borgio-verezzi"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/69297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/13744"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=69297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/69297\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=69297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=69297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=69297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}