{"id":66236,"date":"2009-07-09T07:40:14","date_gmt":"2009-07-09T05:40:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=66236"},"modified":"2009-07-09T09:30:00","modified_gmt":"2009-07-09T07:30:00","slug":"borgio-verezzi-lamleto-inaugura-il-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2009\/07\/borgio-verezzi-lamleto-inaugura-il-festival\/","title":{"rendered":"Borgio Verezzi, l&#8217;Amleto inaugura il Festival"},"content":{"rendered":"<p><strong>[thumb:13128:l]Borgio Verezzi<\/strong>. Venerd\u00ec 10 luglio alle ore 21.30 in Piazza Sant&#8217;Agostino, il Festival Teatrale di Borgio Verezzi ospiter\u00e0 per la prima volta dalla sua nascita, avvenuta 43 anni orsono, l&#8217;Amleto di Shakespeare. A interpretare Amleto  Maximilan Nisi; con lui nel ruolo di Ofelia Anna Zago; Maria Letizia Gorga \u00e8 invece Gertrude, la madre di Amleto.<\/p>\n<p>Insieme a loro Paolo Rozzi nei panni di Claudio, Carlo Properzi Curti &#8211; Polonio, Aristide Genovese  &#8211; Laerte, Daniele Berardi &#8211; Orazio, Edoardo Fainello nel doppio ruolo di Marcello e di Orsico, Roberto Napoletano nei panni del becchino; la voce dello spettro \u00e8 affidata a Glauco Mauri che volentieri ha interpretato &#8211; per mezzo di una registrazione &#8211;  il ruolo della voce da cui l&#8217;azione si dipana.<\/p>\n<p>Accanto a questo nutrito gruppo di attori, facenti parte della compagnia Theama Teatro di Vicenza che coproduce, insieme al Festival, Amleto, un nutrito gruppo di allievi dell&#8217;Accademia Veneta dello Spettacolo di Vicenza. La regia \u00e8 di Piergiorgio Piccoli.<\/p>\n<p>La lettura offerta dall&#8217;adattamento di Maximilian Nisi e dalla regia di Piergiorgio Piccoli esplicita un Amleto come un uomo in via di definizione, alle prese con due grandi ossessioni: il fantasma del padre e la presenza ingombrante e psicologicamente opprimente della madre. Un Amleto che si rapporta con i diversi personaggi offrendo di volta in volta un carattere segnato da sfumature diverse: non un Amleto tetragono, bens\u00ec un personaggio fatto di mille sfaccettature, volont\u00e0, desideri, pensieri che il pubblico vedr\u00e0 materializzarsi attraverso artifici scenici; un Amleto la cui evoluzione sar\u00e0 resa evidente dalla `visualizzazione&#8217; dei percorsi mentali e dai molti volti che il Principe porger\u00e0 ai suoi interlocutori.<\/p>\n<p>&#8220;Un personaggio che Shakespeare ha creato su pi\u00f9 piani,- ricorda Piccoli- Quegli stessi piani che abbiamo cercato di rendere evidenti anche attraverso la scenografia che Amleto utilizza nel  suo agire: una macchina del tempo, ma anche degli spalti laterali e uno spazio `esterno&#8217; allo spazio scenico&#8221;.<\/p>\n<p>Nulla a che vedere con l&#8217;idea del Principe di Danimarca malinconico o pazzo, o solo scaltro, ma un uomo in piena evoluzione, spinto dal dubbio e dal crescente desiderio di vendetta, un desiderio che viene per\u00f2 ampliandosi poco a poco, all&#8217;interno di una corte meschina.<\/p>\n<p>Una corte maschile al cui interno nessuno si salva se non Ofelia, personaggio innocente e in stretto contatto con la natura delle cose e in contrasto con le logiche deviate di corte. La vera vittima \u00e8 lei, che crede nell&#8217;amore, nella famiglia e nella vita al punto di perdere il contatto col mondo per non vedere l&#8217;orrore della realt\u00e0 circostante.<\/p>\n<p>Nell&#8217;adattamento presentato a Borgio grande importanza ricoprono le musiche: per l&#8217;occasione sono stati musicati da Pierangelo Valtinoni alcuni fra i sonetti  shakespeariani, di cui quest&#8217;anno ricorre il quattrocentenario dalla prima pubblicazione, affidati alla bellissima voce di Maria Letizia Gorga.<\/p>\n<p>I costumi di Rebecca Cohen non definiscono una precisa collocazione temporale andando dal medioevo al 900 nell&#8217;intento di sottolineare ulteriormente l&#8217;universalit\u00e0 e la modernit\u00e0 dell&#8217;opera e del personaggio shakespeariano. La scenografia si avvale di una complessa e affascinante macchina del tempo &#8211; e di tortura &#8211; in legno fatta di grandi ruote dentate, realizzata da Luca Olivotto, Cristina Ceola e Carloalberto Piccoli.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[thumb:13128:l]Borgio Verezzi. Venerd\u00ec 10 luglio alle ore 21.30 in Piazza Sant&#8217;Agostino, il Festival Teatrale di Borgio Verezzi ospiter\u00e0 per la prima volta dalla sua nascita, avvenuta 43 anni orsono, l&#8217;Amleto di Shakespeare. A interpretare Amleto Maximilan Nisi; con lui nel ruolo di Ofelia Anna Zago; Maria Letizia Gorga \u00e8 invece Gertrude, la madre di Amleto. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13744,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[85884,358,490],"class_list":["post-66236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-borgio-verezzi","tag-festival","tag-teatro","post_cat_citta-borgio-verezzi"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/66236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/13744"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=66236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/66236\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=66236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=66236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=66236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}