{"id":533032,"date":"2021-06-28T10:39:10","date_gmt":"2021-06-28T08:39:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ivg.it\/?p=533032"},"modified":"2021-06-28T10:39:10","modified_gmt":"2021-06-28T08:39:10","slug":"da-borgio-a-verezzi-tornano-i-nomi-antichi-dei-tornanti-dal-giro-del-ronco-a-quello-du-battistu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2021\/06\/da-borgio-a-verezzi-tornano-i-nomi-antichi-dei-tornanti-dal-giro-del-ronco-a-quello-du-battistu\/","title":{"rendered":"Da Borgio a Verezzi tornano i nomi antichi dei tornanti: dal &#8220;Giro del Ronco&#8221; a quello &#8220;du Battistu&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Borgio Verezzi<\/strong>. Su iniziativa del consigliere Renzo Locatelli e dell\u2019assessore Pier luigi Ferro, sono state <strong>messe a dimora<\/strong> dal Comune di Borgio Verezzi le <strong>targhe che ricordano le denominazioni popolari dei tornanti della strada che sale a Verezzi<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"injected_element injected_element_1 inread_video_ad\"><div class=\"ads-container\">\n                        <div class=\"adunit\" data-name=\"PN-VIDEOINARTICLE-01\" id=\"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_545\" style=\"\">\n                                                    <script>\n                                (function() {\n                                    const slotElementId = \"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_545\";\n                                    const slotElement = document.getElementById(slotElementId);\n\n                                    if (!slotElement || slotElement.offsetParent === null) {\n                                        if (slotElement) {\n                                            slotElement.remove();\n                                        }\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    if (typeof googletag !== \"object\" || !googletag.cmd) {\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    googletag.cmd.push(function() {\n                                        GPT_Slots[GPT_Slots.length] = googletag.defineSlot(`\/${dfp_account_id}\/PN-VIDEOINARTICLE-01`, [320,180], slotElementId).\n                                            defineSizeMapping(googletag.sizeMapping().addSize([990, 0], [[600,337]]).addSize([0,0], [[320,180]]). build()).\n                                            addService(googletag.pubads()).\n                                            setTargeting(\"Sezione\", [edinet_get_sezioni_dfp()]).\n                                            setTargeting(\"Sito\", [edinet_get_site_dfp()]);\n                                    });\n                                })();\n                            <\/script>\n                                            <\/div>\n                <\/div><\/div><p data-insertion=\"1\" data-new=\"1\" data-parent-tag-name=\"body\">\u201cLa storia ricorda che le <strong>borgate di Verezzi fino al 1885<\/strong> \u2013 spiegano i promotori dell\u2019iniziativa -, erano <strong>raggiungibili soltanto con ripidi sentieri che salivano da Borgio e dalla via Aurelia<\/strong>, attraversando la boscaglia. Quelle mulattiere erano percorribili solo a piedi o a dorso di animali. Dopo la costruzione della ferrovia Genova \u2013 Ventimiglia (1872) l\u2019amministrazione pubblica pens\u00f2 di finanziare e far costruire la strada che dalla via Aurelia raggiungesse Verezzi\u201d.<\/p>\n<p>\u201cLa carrozzabile, oltre all\u2019uso civili, era<strong> necessaria per il trasporto <\/strong>con appositi carri detti \u2018matti\u2019 della pietra estratta dalle cave situate nella collina, in quei tempi in fiorente esercizio, al pontile situato nella zona che attualmente \u00e8 occupata dal molo, su cui attracavano le navi anche di grandi dimensioni, per trasportare le <strong>arenaria<\/strong> in luoghi anche lontani. La pietra di Verezzi facilmente lavorabile, dal caratteristico colore rosa, era richiesta per abellire palazzi e chiese: un esempio particolare e\u2019 la chiesa di S. Maria Assunta in Carignano a Genova (sec XVI) e il palazzo della Questura di Genova\u201d.<\/p>\n<p>\u201cLa strada cos\u00ec costruita, che si inerpica su per la collina, presenta numerosi tornanti, che la tradizione popolare ha denominato con specifici nomi che l\u2019amministrazione comunale ha voluto ricordare\u201d.<\/p>\n<h4 class=\"article_heading\">Ecco i nomi<\/h4>\n<p>Tornante 1. <strong>Giro della Napoleonica<\/strong>. Tale nome indica che, tale tornante \u00e8 vicino alla sottostante vecchia via Aurelia, chiamata Napoleonica, in quanto dopo la battaglia di Loano (1795), che vide le truppe francesi vittoriose su quelle austro-sarde, furono realizzati interventi di miglioramento per consentire il passaggio delle truppe francesi.<\/p>\n<p>Tornante 2.<strong> Giro di Nicrosetta<\/strong>. Tale nominativo \u00e8 conseguente alla proprietaria originaria dei terreni limitrofi alla strada. Attualmente la zona presenta numerose abitazioni; un tempo erano presenti piante di ulivo e di carrubo.<\/p>\n<p>Tornante 3. <strong>Giro della Varavea<\/strong>. Il nome deriva dal toponimo della zona adiacente alla strada. Tale nominativo e\u2019 la derivazione del dialetto ligure di una pianta molto comune in quella zona: l\u2019Euforbia deridroides L.: un grosso arbusto a forma a cespuglio; questo genere di pianta, se tagliata fa uscire un lattice acre e corrosivo che puo\u2019 essere utilizzato per estirpare porri, verruche e calli (cos\u00ec la credenza popolare).<\/p>\n<p>Tornante 4. <strong>Giro degli Stavi<\/strong>. Il nome deriva dal toponimo della zona; in quel territorio si trovano fascia coltivate a uliveto, sono presenti anche piante di Carrubo.<\/p>\n<p>Tornante 5. <strong>Giro del Ronco<\/strong>. Il nome deriva dal toponimo del territorio circostante; in quell\u2019area \u00e8 rigogliosa la macchia mediterranea, cio\u00e8 sono evidenti piante con foglie persistenti poco ampie; si possono trovare specie vegetali come l\u2019Euforbia deridroides arborea, le ginestre e altre cespuglio quali il rosmarino, il lentisco, il corbezzolo, il mirto, il cappero, il ginepro.<\/p>\n<p>Tornante 6. <strong>Giro dell\u2019Arma da Nina<\/strong>. Il nome deriva dell\u2019originaria proprietaria del terreno adiacente alla strada; in quell\u2019area prende forma una cavit\u00e0 detta \u201carma da Nina\u201d<\/p>\n<p>Tornante 7. <strong>Giro du Battistu<\/strong>. Il nome deriva dall\u2019originario proprietario dei terreni limitrofi alla strada. Attualmente la zona \u00e8 coltivata ad uliveto.<\/p>\n<p>Tornante 8. <strong>Giro di Palmorati<\/strong>. Il nome deriva dal toponimo della zona. Attualmente la zona circostante \u00e8 coltivata ad uliveto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Posizionate le targhe che ricordano i nomi storici<\/p>\n","protected":false},"author":20734,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45296,118671],"tags":[],"class_list":["post-533032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-copertina","category-cultura","post_cat_citta-borgio-verezzi","post_tag_personaggi-pier-luigi-ferro","post_tag_personaggi-renzo-locatelli"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/533032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/20734"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=533032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/533032\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=533032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=533032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=533032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}