{"id":532433,"date":"2021-06-22T17:31:39","date_gmt":"2021-06-22T15:31:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ivg.it\/?p=532433"},"modified":"2021-06-22T17:31:39","modified_gmt":"2021-06-22T15:31:39","slug":"borghetizzazione-botta-e-risposta-carrara-canepa-il-consigliere-pietrese-e-un-dato-di-fatto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2021\/06\/borghetizzazione-botta-e-risposta-carrara-canepa-il-consigliere-pietrese-e-un-dato-di-fatto\/","title":{"rendered":"&#8220;Borghetizzazione&#8221;, botta e risposta Carrara-Canepa. Il consigliere pietrese: &#8220;\u00c8 un dato di fatto&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pietra Ligure.<\/strong>\u00a0&#8220;Premetto che non trovo nessuno stimolo o ragione per entrare in polemica con il signor Canepa Giancarlo, l&#8217;attivit\u00e0 del quale e di chi e cosa rappresenti nel Comune di Borghetto S.Spirito non mi interessa minimamente e mi lascia nell&#8217;indifferenza pi\u00f9 totale&#8221;. Inizia cos\u00ec la replica del consigliere comunale pietrese Mario Carrara alle<a href=\"http:\/\/Premetto che non trovo nessuno stimolo o ragione per entrare in polemica con il signor Canepa Giancarlo, l'attivit\u00e0 del quale e di chi e cosa rappresenti nel Comune di Borghetto S.Spirito non mi interessa minimamente e mi lascia nell'indifferenza pi\u00f9 totale. Tuttavia, chiamato in causa direttamente e nominativamente, non mi posso sottrarre nel rispondergli. Non era, non \u00e8 mia intenzione &quot;offendere&quot; nessuno, n\u00e9 nessuna citt\u00e0, Borghetto S.Spirito, in particolare. Tant'\u00e8 vero che accanto al nome di Borghetto nel mio intervento non c'\u00e8 nessun epiteto, n\u00e9 nessuna aggettivazione. Men che meno riguardo alla situazione odierna. Ho solo riportato un &quot;dato di fatto&quot; tanto evidente e macroscopico da essere eclatante, sotto gli occhi di tutti, che non ha  nemmeno bisogno di essere confutato. &quot;Borghettizzazione&quot; \u00e8 sinonimo di un'aggressione edilizia rapace, intensiva e speculativa nei confronti del territorio di quel Comune, avvenuta negli anni 60 e 70. Un'urbanizzazione &quot;selvaggia&quot; e spietata che ha portato quello che era un paesino, fondato come &quot;avamposto&quot; di Albenga nel XIII Sec., circondato da frutteti e campagne rigogliose (e rimasto sostanzialmente immutato fino alla fine degli anni cinquanta), ad essere investito da un'urbanizzazione che ne ha coperto, con migliaia di metri cubi di cemento, molta della sua linea sul mare, lungo la via Aurelia, lambendone, addirittura, le vicinanze del cimitero. Una cosa di una portata senza &quot;uguali&quot; in nessuno degli  altri paesi rivieraschi, i quali, pure, hanno passato, chi pi\u00f9 chi meno, le traversie urbanistiche di sviluppo edilizio disordinato degli anni 60 e 70. Per questo si pu\u00f2 usare il termine &quot;borghetizzazione&quot; quando si esprime un'opinione circa un territorio in cui la scelta del passato di lasciar costruire in questo modo, ha lasciato dei risultati edilizi ed urbanistici cos\u00ec sfacciatamente evidenti. In passato, veniva usato anche il termine &quot;rapallizzazione&quot; per indicare come, precedentemente, era stata la citt\u00e0 di Rapallo nel Levante Ligure, ad indicare una urbanizzazione selvaggia ed indiscriminata. Ma a Rapallo non risulta si siano mai offesi, n\u00e9  adontati perch\u00e9 questo termine veniva scritto sui giornali nazionali o era entrato ufficialmente nei dizionari ed in Internet. Era cos\u00ec e se ne facevano una ragione: il termine rispecchiava quello che era avvenuto. I giornali, che conservo, di quell'epoca, ci raccontano, chiaro e tondo, quali e quante proteste e polemiche si levarono invano per come la citt\u00e0 di Borghetto si stava trasformando nel senso della &quot;cementificazione&quot;.  Sono &quot;dati di fatto&quot; dei quali si deve prendere atto. Comunico al signor Canepa che, non ho bisogno di nessuna iniziativa eclatante, men che meno &quot;denigrando per emergere&quot;, o per farmi conoscere perch\u00e9 sono in Consiglio comunale a Pietra Ligure da prima che lui andasse alle elementari e 38 anni prima che lui diventasse Sindaco. Ci sono per volont\u00e0 dei cittadini di Pietra Ligure.  Perci\u00f2, prendersela con il termine &quot;borghetizzazione&quot;, contro il quale si scaglia il signor Canepa rappresenta solo una difesa d'ufficio fine a se stessa, che contrasta con l'evidenza della situazione reale di quell'urbanizzazione cementificatrice, che rimane di fronte a tutti. \u00c8 come pretendere di volersi nascondere &quot;dietro ad un dito&quot;; ma riuscire a nascondere interi quartieri e centinaia di migliaia di metri cubi di cemento &quot;dietro ad un dito&quot; \u00e8 francamente impossibile.\"> parole del sindaco di Borghetto Santo Spirito Giancarlo Canepa<\/a>. Il primo cittadino, infatti, questo pomeriggio \u00e8 intervenuto con una nota per esprimere la propria contrariet\u00e0 alle parole <a href=\"https:\/\/www.ivg.it\/2021\/06\/pietra-ligure-carrara-necessario-cambiare-piano-regolatore-troppi-palazzoni-anni-60\/\">utilizzate dall&#8217;esponente di minoranza pietrese in una mozione<\/a> dove utilizzava il termine &#8220;borghetizzazione&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Tuttavia &#8211; spiega Carrara &#8211; chiamato in causa direttamente e nominativamente, non mi posso sottrarre nel rispondergli.\u00a0Non era, non \u00e8 mia intenzione &#8216;offendere&#8217; nessuno, n\u00e9 nessuna citt\u00e0, Borghetto S.Spirito, in particolare.\u00a0Tant&#8217;\u00e8 vero che accanto al nome di Borghetto nel mio intervento non c&#8217;\u00e8 nessun epiteto, n\u00e9 nessuna aggettivazione. Men che meno riguardo alla situazione odierna.\u00a0Ho solo riportato un &#8216;dato di fatto&#8221; tanto evidente e macroscopico da essere eclatante, sotto gli occhi di tutti, che non ha nemmeno bisogno di essere confutato. &#8216;Borghettizzazione&#8217; \u00e8 sinonimo di un&#8217;aggressione edilizia rapace, intensiva e speculativa nei confronti del territorio di quel Comune, avvenuta negli anni 60 e 70&#8243;.<\/p>\n<p>&#8220;Un&#8217;urbanizzazione &#8216;selvaggia&#8217;\u00a0e spietata &#8211; argomenta il consigliere pietrese &#8211; che ha portato quello che era un paesino, fondato come &#8220;avamposto&#8221; di Albenga nel XIII Sec., circondato da frutteti e campagne rigogliose (e rimasto sostanzialmente immutato fino alla fine degli anni cinquanta), ad essere investito da un&#8217;urbanizzazione che ne ha coperto, con migliaia di metri cubi di cemento, molta della sua linea sul mare, lungo la via Aurelia, lambendone, addirittura, le vicinanze del cimitero.\u00a0Una cosa di una portata senza &#8216;uguali&#8217; in nessuno degli altri paesi rivieraschi, i quali, pure, hanno passato, chi pi\u00f9 chi meno, le traversie urbanistiche di sviluppo edilizio disordinato degli anni 60 e 70&#8243;.<\/p>\n<p>&#8220;Per questo si pu\u00f2 usare il termine &#8216;borghetizzazione&#8217; quando si esprime un&#8217;opinione circa un territorio in cui la scelta del passato di lasciar costruire in questo modo, ha lasciato dei risultati edilizi ed urbanistici cos\u00ec sfacciatamente evidenti.\u00a0In passato, veniva usato anche il termine &#8216;rapallizzazione&#8217; per indicare come, precedentemente, era stata la citt\u00e0 di Rapallo nel Levante Ligure, ad indicare una urbanizzazione selvaggia ed indiscriminata.\u00a0Ma a Rapallo non risulta si siano mai offesi, n\u00e9 adontati perch\u00e9 questo termine veniva scritto sui giornali nazionali o era entrato ufficialmente nei dizionari ed in Internet. Era cos\u00ec e se ne facevano una ragione: il termine rispecchiava quello che era avvenuto&#8221; prosegue Carrara.<\/p>\n<p>&#8220;I giornali, che conservo, di quell&#8217;epoca &#8211; afferma ancora il consigliere pietrese &#8211; ci raccontano, chiaro e tondo, quali e quante proteste e polemiche si levarono invano per come la citt\u00e0 di Borghetto si stava trasformando nel senso della &#8216;cementificazione&#8217;.\u00a0Sono &#8216;dati di fatto&#8217; dei quali si deve prendere atto.\u00a0Comunico al signor Canepa che, non ho bisogno di nessuna iniziativa eclatante, men che meno &#8216;denigrando per emergere&#8217;, o per farmi conoscere perch\u00e9 sono in Consiglio comunale a Pietra Ligure da prima che lui andasse alle elementari e 38 anni prima che lui diventasse Sindaco. Ci sono per volont\u00e0 dei cittadini di Pietra Ligure&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Perci\u00f2, prendersela con il termine &#8216;borghetizzazione&#8217;, contro il quale si scaglia il signor Canepa rappresenta solo una difesa d&#8217;ufficio fine a se stessa, che contrasta con l&#8217;evidenza della situazione reale di quell&#8217;urbanizzazione cementificatrice, che rimane di fronte a tutti. \u00c8 come pretendere di volersi nascondere &#8216;dietro ad un dito&#8217; ma riuscire a nascondere interi quartieri e centinaia di migliaia di metri cubi di cemento &#8220;dietro ad un dito&#8221; \u00e8 francamente impossibile&#8221; conclude Carrara.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Borghettizzazione \u00e8 sinonimo di un&#8217;aggressione edilizia rapace, intensiva e speculativa nei confronti del territorio di quel Comune, avvenuta negli anni 60 e 70&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":17962,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45296,31],"tags":[],"class_list":["post-532433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-copertina","category-politica","post_cat_citta-pietra-ligure","post_tag_personaggi-giancarlo-canepa","post_tag_personaggi-mario-carrara"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/532433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/17962"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=532433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/532433\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=532433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=532433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=532433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}