{"id":480246,"date":"2019-10-25T12:36:26","date_gmt":"2019-10-25T10:36:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=480246"},"modified":"2019-10-25T14:21:09","modified_gmt":"2019-10-25T12:21:09","slug":"borghetto-un-albero-malato-e-abbattuto-trasformato-in-opera-darte-dallo-scultore-simone-finotti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2019\/10\/borghetto-un-albero-malato-e-abbattuto-trasformato-in-opera-darte-dallo-scultore-simone-finotti\/","title":{"rendered":"Borghetto, un albero malato e abbattuto trasformato in opera d&#8217;arte dallo scultore Simone Finotti"},"content":{"rendered":"<p><strong>Borghetto Santo Spirito<\/strong>. Nulla si distrugge, tutto si trasforma. E\u2019 questo l\u2019assioma, mutuato dal famoso scienziato Antoine-Laurent Lavoisier, che ha guidato l\u2019artista Simone Finotti nella realizzazione della sua opera \u201cSpirito Intelligente\u201d. La cerimonia di scopertura della scultura linea, collocata nell\u2019atrio del municipio di piazza Italia, \u00e8 avvenuta questa mattina alla presenza dei membri dell\u2019amministrazione del sindaco Giancarlo Canepa, del vice presidente della provincia Franco Bonasera e di tanti amministratori dei Comuni del circondario, da Garlenda ad Albenga a Loano a Ceriale, e gli alunni delle scuole.<\/p>\n<div class=\"injected_element injected_element_1 inread_video_ad\"><div class=\"ads-container\">\n                        <div class=\"adunit\" data-name=\"PN-VIDEOINARTICLE-01\" id=\"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_457\" style=\"\">\n                                                    <script>\n                                (function() {\n                                    const slotElementId = \"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_457\";\n                                    const slotElement = document.getElementById(slotElementId);\n\n                                    if (!slotElement || slotElement.offsetParent === null) {\n                                        if (slotElement) {\n                                            slotElement.remove();\n                                        }\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    if (typeof googletag !== \"object\" || !googletag.cmd) {\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    googletag.cmd.push(function() {\n                                        const slot = googletag.defineSlot(`\/${dfp_account_id}\/PN-VIDEOINARTICLE-01`, [320,180], slotElementId).\n                                            defineSizeMapping(googletag.sizeMapping().addSize([990, 0], [[600,337]]).addSize([0,0], [[320,180]]). build()).\n                                            addService(googletag.pubads());\n                                        slot.setConfig({\n                                            targeting: {\n                                                Sezione: [edinet_get_sezioni_dfp()],\n                                                Sito: [edinet_get_site_dfp()]\n                                            }\n                                        });\n                                        GPT_Slots[GPT_Slots.length] = slot;\n                                    });\n                                })();\n                            <\/script>\n                                            <\/div>\n                <\/div><\/div><p data-insertion=\"1\" data-new=\"1\" data-parent-tag-name=\"body\">Come spiegato dallo stesso Finotti, l\u2019opera si ispira al lavoro di Ugo Marano, celebre artista di Cetara (in provincia di Salerno) che ha esportato la propria creativit\u00e0 in tutto il mondo. La cittadina, tra l\u2019altro, \u00e8 gemellata con la vicina Ceriale e proprio per questo stamattina il sindaco Luigi Romano ha partecipato alla cerimonia di scopertura della scultura ed ha accolto la delegazione cetarese.<\/p>\n<p>Finotti ha realizzato la propria opera partendo dal tronco di un cedro del Libano che, in origine, si trovava all\u2019interno del parco Anderson. La pianta, malata, \u00e8 stata abbattuta qualche mese fa ed il suo tronco affidato alle \u201ccure\u201d dell\u2019artista di origine vercellese: \u201cGli alberi sono le memorie storiche del nostro paese, di tutti i paesi. Comprendo i motivi che hanno portato all\u2019eliminazione della pianta malata, ma ugualmente mi dispiace vedere un albero abbattuto, cippato o bruciato. Perci\u00f2 quando ho saputo di questo cedro del Libano ho deciso di fare qualcosa per cercare di farlo \u2018sopravvivere\u2019 nell\u2019arte\u201d.<\/p>\n<p>Mentre lavorava all\u2019opera, qualcuno ha fatto presente a Finotti come il suo stile fosse assai simile a quello di Marano, artista cetarese apprezzato dallo stesso scultore borghettino. La scelta di ispirarsi in maniera esplicita a Marano e alla sua terra d\u2019origine \u00e8 stata una logica conseguenza: \u201cIl tronco \u00e8 arrivato nel mio laboratorio circa un anno fa. Presentava i segni di diverse malattie, specialmente nella parte superiore. Perci\u00f2 ho deciso di girarlo sottosopra e di creare un\u2019opera che si alzasse da terra verso l\u2019alto, proprio come fanno gli alberi. L\u2019opera presenta alcuni inserti di plexiglass colorato con i toni del gonfalone di Cetara, quindi verde, giallo, blu e rosso. In cima c\u2019\u00e8 una sfocatura realizzata con oro 24 carati\u201d.<\/p>\n<div class=\"single-img-content-container fullwidth-single shortcode standard\">\n    <div class=\"image_container\" style=\"text-align: center;\">\n        <picture class=\" lazyload\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/10\/borghetto-un-albero-malato-e-abbattuto-trasformato-in-opera-d-arte-585475.jpg 1024w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/10\/borghetto-un-albero-malato-e-abbattuto-trasformato-in-opera-d-arte-585475.jpg 970w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/10\/borghetto-un-albero-malato-e-abbattuto-trasformato-in-opera-d-arte-585475.jpg 660w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/10\/borghetto-un-albero-malato-e-abbattuto-trasformato-in-opera-d-arte-585475.jpg 316w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/10\/borghetto-un-albero-malato-e-abbattuto-trasformato-in-opera-d-arte-585475.jpg 150w\" data-src=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/10\/borghetto-un-albero-malato-e-abbattuto-trasformato-in-opera-d-arte-585475.jpg\" alt=\"Borghetto, un albero malato e abbattuto trasformato in opera d'arte\"><\/picture>\r\n\n    <\/div>\n    <\/div>\n\n<p>L\u2019auspicio di Finotti \u00e8 quello di \u201creplicare\u201d l\u2019operazione anche altrove: \u201cMi rivolgo ai sindaci dei comuni del territorio: qualora, per qualche motivo, vi ritroviate a dover fare a meno di un albero secolare, con una storia unica, contattatemi. Sono disponibile a lavorarlo e trasformarlo in qualcosa di nuovo. E chiss\u00e0 che prima o poi non si possa creare un \u2018museo degli alberi secolari\u2019 del nostro comprensorio\u201d.<\/p>\n<p>Il risultato \u00e8 un omaggio a Marano e a Cetara, paese d\u2019origine di molte famiglie che tutto\u2019oggi vivono a Borghetto Santo Spirito: \u201cVenire in Liguria e a Borghetto Santo Spirito e Ceriale \u00e8 sempre un grande piacere \u2013 ha detto il vice sindaco della cittadina salernitana Luigi Carobbene \u2013 La nostra comunit\u00e0 conta 2.300 abitanti, ma considerando i tanti cetaresi che, negli anni, hanno lasciato la loro citt\u00e0 d\u2019origine arriviamo a 15 mila circa. Tanti sono proprio qui a Borghetto e Ceriale. Quella di oggi, poi, \u00e8 un\u2019occasione unica ed irripetibile grazie al fatto che Simone Finotti ha deciso di dedicare una sua opera di straordinaria bellezza al nostro grande concittadino Ugo Marano\u201d.<\/p>\n<p>Per l\u2019assessore alla cultura, Mariacarla Calcaterra, l\u2019opera realizzata da Finotti raggiunge un triplice obiettivo: \u201cFinotti ha realizzato un\u2019operazione straordinaria. Partendo dalla morte di un albero si \u00e8 innescato un meccanismo virtuoso che ha centrato tre bersagli: conferma il fatto che nulla si butta e tutto \u00e8 riciclabile; rende la morte di un\u2019albero, un monumento della natura, un\u2019opera d\u2019arte che tutti possono apprezzare e che va ad arricchire un palazzo comunale; ispirandosi a Marano crea un collegamento tra la nostra citt\u00e0 e quella di Cetara, collegamento che pure esisteva gi\u00e0 (considerando i tanti cetaresi qui residenti da anni) ma che oggi diventa ancora pi\u00f9 forte\u201d.<\/p>\n<p>Il gemellaggio tra Cetara e Ceriale \u00e8 iniziato il 4 ottobre del 2014: il sodalizio era nato grazie al progetto \u201cCetara nel cuore\u201d, ideato da alcune famiglie di origine cetarese che a partire dagli anni trenta si sono trasferite in Liguria e nel ponente savonese. Il protocollo di intesa istitutivo del gemellaggio prevede scambi di attivit\u00e0 culturali e visite reciproche tra i due paesi.<\/p>\n<p>\u201cUna bella cerimonia e ringrazio il sindaco Canepa e l\u2019amministrazione di Borghetto per l\u2019invito e l\u2019organizzazione dell\u2019evento che ci ha permesso di incontrare ancora i nostri \u2018gemellati\u2019 di Cetara \u2013 afferma il sindaco di Ceriale Luigi Romano \u2013\u00a0Sicuramente, l\u2019inaugurazione di oggi \u00e8 stata un momento importante per consolidare il nostro legame con Cetara e avviare ancora altre iniziative congiunte nei prossimi mesi. Come amministrazione comunale stiamo lavorando per una programmazione di eventi e visite che possano coinvolgere la comunit\u00e0 di Cetara e gli abitanti cerialesi originari della localit\u00e0 costiera salernitana\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oggi in municipio l&#8217;inaugurazione di &#8220;Spirito intelligente&#8221; ispirato al lavoro dell&#8217;artista cetarese Ugo Marano<\/p>\n","protected":false},"author":12120,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45296,34],"tags":[89950,97861],"class_list":["post-480246","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-copertina","category-cronaca","tag-comune-di-borghetto-santo-spirito","tag-opera-darte","post_cat_citta-borghetto-santo-spirito","post_tag_personaggi-giancarlo-canepa","post_tag_personaggi-luigi-romano","post_tag_personaggi-mariacarla-calcaterra","post_tag_personaggi-simone-finotti"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/480246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/12120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=480246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/480246\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=480246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=480246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=480246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}