{"id":462369,"date":"2019-03-24T08:02:38","date_gmt":"2019-03-24T07:02:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=462369"},"modified":"2019-03-24T08:02:38","modified_gmt":"2019-03-24T07:02:38","slug":"il-transylvania-approda-allex-ospedale-san-paolo-di-savona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2019\/03\/il-transylvania-approda-allex-ospedale-san-paolo-di-savona\/","title":{"rendered":"Il &#8220;Transylvania&#8221; approda all&#8217;ex ospedale San Paolo di Savona"},"content":{"rendered":"<p><strong>Savona.<\/strong> Tra le &#8220;bellezze&#8221; da scoprire in questi giorni all&#8217;ospedale San Paolo di Savona, aperto al pubblico in occasione delle Giornate FAI di Primavera 2019, c&#8217;\u00e8 anche la mostra fotografica dedicata al piroscafo \u201cTransylvania&#8221;, affondato nel 1917 davanti a Bergeggi.<\/p>\n<p>La lussuosa nave passeggeri Transylvania era stata costruita nel 1914 dalla Scott\u2019s Shipbuilding Company. Requisita all\u2019inizio della prima Guerra mondiale dalla Royal Navy, per essere adibita al trasporto di truppe, termin\u00f2 la sua brevissima esistenza il 4 maggio 1917, a poca distanza dall\u2019Isola di Bergeggi.<\/p>\n<p>Colpita, infatti, da due siluri tedeschi, sparati da un sommergibile U-Boote, la nave affond\u00f2 poco dopo mezzogiorno al largo di Capo Vado. In quella circostanza, considerata ancora oggi uno degli eventi pi\u00f9 tragici mai avvenuti nel Mediterraneo, persero la vita oltre quattrocento persone, tra crocerossine, soldati e membri dell\u2019equipaggio.<\/p>\n<p>In un periodo in cui valori fondanti della societ\u00e0 erano la solidariet\u00e0 e il mutualismo, a farsi carico dei sopravvissuti non furono soltanto la Croce d\u2019Oro, la Croce Bianca e la Croce Rossa di Savona, ma anche decine di pescatori di Noli e di Finale Ligure. Di questi ultimi, che parteciparono attivamente e coraggiosamente alle operazioni di salvataggio, nonostante le condizioni proibitive del mare (oltre tremila furono i naufraghi salvati), si ricorda soprattutto la corsa delle famiglie di tutta la zona costiera a ospitare i superstiti.<\/p>\n<div class=\"single-img-content-container fullwidth-single shortcode standard\">\n    <div class=\"image_container\" style=\"text-align: center;\">\n        <picture class=\" lazyload\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/transylvania-537533.jpg 1024w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/transylvania-537533.jpg 970w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/transylvania-537533.jpg 660w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/transylvania-537533.jpg 316w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/transylvania-537533.jpg 150w\"  data-src=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/transylvania-537533.jpg\" alt=\"Transylvania\" \/><\/picture>\r\n\n    <\/div>\n    <\/div>\n\n<p>Tante piccole storie si intrecciarono, quel giorno: nuove e forti amicizie si strinsero, destinate a durare nel tempo. La mostra insiste sui risvolti emotivi di quella tragedia, che fu affrontata con un\u2019organizzazione impeccabile e grande abnegazione da parte di tutti. In pochi pannelli \u2013 intercalati a una barella e a dispositivi medici dei primi anni del \u2018900 \u2013 le riproduzioni fotografiche di cartoline, lettere, documenti ufficiali, alcune foto scattate nei giorni del salvataggio e subito successivi, nonch\u00e9 l\u2019esatta ricostruzione tecnico-grafica del siluramento calano il visitatore nell\u2019atmosfera di quei momenti concitati; e, se autoctono, lo fanno sentire orgoglioso di essere parte della comunit\u00e0 che, in quel lontano maggio, si distinse per il suo spirito di aiuto e di fratellanza.<\/p>\n<p>Su questo intende soprattutto far riflettere la mostra, la quale ricorda altres\u00ec che anche il libro a fumetti, pubblicato nel 2001 sull\u2019affondamento del Transylvania, fu realizzato proprio per affrontare, nell\u2019ambito di quel tragico episodio, una tematica importante quale quella della solidariet\u00e0. Allora, il Comune di Savona concesse in perpetuo ai britannici una porzione del proprio cimitero di Zinola, dove furono sepolti ottantacinque corpi, per lo pi\u00f9 di soldati: in quello che \u00e8 diventato familiarmente il \u201cCampo degli Inglesi\u201d, un monumento alla memoria ricorda ancora i nomi di 274 vittime mai ritrovate, dilaniate dai siluri o trascinate chiss\u00e0 dove dalla corrente.<\/p>\n<div class=\"single-img-content-container fullwidth-single shortcode standard\">\n    <div class=\"image_container\" style=\"text-align: center;\">\n        <picture class=\" lazyload\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/transylvania-537531.jpg 1024w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/transylvania-537531.jpg 970w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/transylvania-537531.jpg 660w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/transylvania-537531.jpg 316w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/transylvania-537531.jpg 150w\"  data-src=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/transylvania-537531.jpg\" alt=\"Transylvania\" \/><\/picture>\r\n\n    <\/div>\n    <\/div>\n\n<p>&#8220;Perch\u00e9 parlarne ancora?&#8221;, si chiede la mostra fotografica dedicata a quella tragedia. E fornisce essa stessa una risposta eloquente: &#8220;Parlare dell\u2019affondamento del Transylvania non \u00e8 un semplice esercizio di memoria per non dimenticare, ma un punto di riferimento del tempo per capire cosa \u00e8 cambiato in Liguria e dentro di noi in quasi un secolo di storia&#8221;. Soprattutto \u201cdentro di noi\u201d\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mostra fotografica dedicata al piroscafo affondato nel 1917 davanti a Bergeggi, nell\u2019ambito delle\u00a0Giornate FAI di Primavera 2019<\/p>\n","protected":false},"author":10593,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45296,56],"tags":[89146,38092],"class_list":["post-462369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-copertina","category-altre","tag-ex-ospedale-san-paolo","tag-transylvania","post_cat_citta-savona"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/462369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/10593"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=462369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/462369\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=462369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=462369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=462369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}