{"id":448917,"date":"2018-09-30T08:38:00","date_gmt":"2018-09-30T06:38:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=448917"},"modified":"2018-09-30T08:57:55","modified_gmt":"2018-09-30T06:57:55","slug":"scambio-culturale-tra-listituto-comprensivo-di-spotorrno-noli-e-ragazzi-tedeschi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2018\/09\/scambio-culturale-tra-listituto-comprensivo-di-spotorrno-noli-e-ragazzi-tedeschi\/","title":{"rendered":"Scambio culturale tra l&#8217;istituto comprensivo di Spotorrno-Noli e ragazzi tedeschi"},"content":{"rendered":"<p>Gli alunni delle classi terze della scuola media di <strong>Spotorno<\/strong> hanno ospitato dal 25 al 28 settembre n gruppo di 15 alunni della Real Schule Am Salinensee di Bad Durrrheim una cittadina tedesca della Foresta Nera gemellata con il Comune di Spotorno. <\/p>\n<p>I ragazzi tedeschi sono stati ospitati dalle famiglie degli alunni italiani che erano stati a loro volta ospitati nell&#8217;aprile scorso nelle famiglie di Bad Durrheim. <\/p>\n<p>Al loro arrivo sono stati accolti nella Piazza del Comune dal sindaco Mattia Fiorini, dall&#8217;assessore Davide Delbono, dalla Preside Silvana Zanchi con gli insegnanti coinvolti nel progetto, dalla vice presidente di Opera Pia Marina Bussolini Genta, dagli alunni e famiglie, presso il bar Na Qu\u00e8 che ha offerto la colazione a cui hanno collaborato anche i genitori con la preparazione di qualche torta: gli alunni di Spotorno hanno eseguito un piccolo concerto di benvenuto con musiche suonate con il flauto dolce.<\/p>\n<p>Tutti insieme durante il periodo del soggiorno hanno partecipato alle lezioni scolastiche tenute dai professori italiani supportati dai due colleghi tedeschi accompagnatori: l\u2019insegnante di matematica Erik e l\u2019insegnante di inglese e educazione motoria. Nel Pala Beach di Spotorno, messo a disposizione dal Comune, hanno praticato attivit\u00e0 sportive supportati dagli insegnanti delle due scuole, hanno visitato Finalborgo e Castel San Giovanni aperto in via straordinaria grazie all&#8217;interessamento di una mamma presso il Comune di Finale Ligure. <\/p>\n<p>E\u2019 stata programmata anche una escursione sulle alture di Noli grazie alla locale Protezione Civile a cui \u00e8 seguita la visita guidata della cattedrale di S. Paragorio in inglese per favorire la comprensione ai ragazzini tedeschi. Presso i Bagni Cerutti di Spotorno hanno potuto godere di un pomeriggio in spiaggia.  <\/p>\n<p>E\u2019 stata organizzata una cena a cui hanno partecipato tutti gli alunni insieme presso l\u2019hotel Corallo che ha anche gestito i pernottamenti degli insegnanti tedeschi. Le famiglie degli alunni si sono prodigate tutte insieme per organizzare e gestire i quattro giorni di soggiorno supportando gli insegnanti coinvolti nel progetto.<\/p>\n<p>Il supporto linguistico propedeutico per lo scambio \u00e8 affidato alla scuola di inglese Ellea che tiene, in funzione degli incontri tra le classi, lezioni congiunte di inglese e tedesco per una pi\u00f9 immediata comprensione della lingua tedesca. <\/p>\n<p>E\u2019 stata una occasione di scambi di culture e usi di paesi lontani ma facenti parte dell\u2019Europa che ha permesso di socializzare e stringere amicizie anche parlando lingue diverse.<\/p>\n<p>La realizzazione di questo \u00e8 stata il frutto della collaborazione tra il Comune di Spotorno, l\u2019Istituto Comprensivo di Spotorno e Noli e Opera Pia Siccardi-Berninzoni, che hanno voluto finanziare questa opportunit\u00e0 di crescita personale degli alunni di Spotorno attraverso lo studio e la conoscenza di una scuola straniera con i propri programmi e usi e una lingua diversa ma che diviene comprensibile attraverso lo studio e lo stare insieme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il resoconto delle attivit\u00e0 di interscambio dei ragazzi della terza media<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[72449,82145],"class_list":["post-448917","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-altre","tag-comune-spotorno","tag-scambio-culturale","post_cat_citta-spotorno"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/448917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=448917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/448917\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=448917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=448917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=448917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}