{"id":415222,"date":"2017-07-19T12:26:41","date_gmt":"2017-07-19T10:26:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=415222"},"modified":"2017-07-19T13:11:33","modified_gmt":"2017-07-19T11:11:33","slug":"savona-villingen-schwenningen-amiche-30-anni-visita-caprioglio-scaramuzza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2017\/07\/savona-villingen-schwenningen-amiche-30-anni-visita-caprioglio-scaramuzza\/","title":{"rendered":"Savona e Villingen-Schwenningen amiche da 30 anni: visita di Caprioglio e Scaramuzza"},"content":{"rendered":"<p><strong>Savona.<\/strong> Un&#8217;amicizia che lega due citt\u00e0 da quasi trent&#8217;anni. Savona, in Italia, e Villingen-Schwenningen, in Germania, \u201cSV\u201d e \u201cVS\u201d, caratterizzate da un forte legame nato all&#8217;inizio degli anni &#8217;80 e sviluppatosi nel corso dei decenni, grazie al lavoro dei rispettivi comuni e delle associazioni presenti sul territorio.<\/p>\n<p>Nei giorni scorsi la sindaca di Savona Ilaria Caprioglio e l&#8217;assessore a Sport e Manifestazioni Maurizio Scaramuzza hanno compiuto una visita istituzionale alla citt\u00e0 gemella, situata nel Baden-W\u00fcrttemberg, sud ovest della Germania, ospiti del sindaco Rupert Kubon e dell&#8217;amministrazione comunale, per partecipare al grande evento della \u201cLange Tafel\u201d, per il giubileo dei 1200 anni della citt\u00e0, e un incontro operativo al fine di porre le basi per la serie di iniziative in programma nel 2018 per festeggiare il trentesimo anniversario del gemellaggio.<\/p>\n<p>Erano quasi quindici anni che un sindaco di Savona non faceva visita alla citt\u00e0 gemella. \u201cAbbiamo ricevuto un&#8217;accoglienza straordinaria, ringraziamo il sindaco Kubon e tutta la comunit\u00e0 di Villingen-Schwenningen per l&#8217;ospitalit\u00e0 e per il calore dimostrato nei confronti di Savona &#8211; dichiara la sindaca Ilaria Caprioglio &#8211; Era nostro obiettivo recuperare e rilanciare questo gemellaggio, per il forte legame tra le due Citt\u00e0, per rispetto e riconoscenza nei riguardi di coloro che tanto impegno ed energie hanno profuso nel corso degli anni per costruire e consolidare questa amicizia, e per creare opportunit\u00e0 di reciproco scambio culturale, turistico e promozionale a beneficio dei nostri territori. Sono molte le idee in cantiere per il 2018, anno nel quale Savona e Villingen-Schwenningen celebreranno il trentennale del gemellaggio: siamo pronti a fare la nostra parte\u201d.<\/p>\n<p>La partecipazione della delegazione di Savona alla \u201cLange Tafel\u201d \u00e8 stata riportata dai principali organi mediatici del Baden-W\u00fcrttemberg. Nel corso della visita alla Citt\u00e0 tedesca, interamente a carico della citt\u00e0 ospitante, la sindaca Caprioglio e l&#8217;assessore Scaramuzza hanno fatto tappa anche al \u201cSavona Garden\u201d, un giardino dedicato a Savona in un parco verde di recente realizzazione, con una barca, richiami al mare e alla ceramica e una serie di cartelli informativi sulla Citt\u00e0.<\/p>\n<p>\u201cL&#8217;amico Gunter Steidinger dell&#8217;associazione italo tedesca DIG ha fatto dono a Savona di un elemento che abbellir\u00e0 e impreziosir\u00e0 uno dei parchi principali del nostro Comune, che inaugureremo il prossimo autunno\u201d, aggiunge ancora Caprioglio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erano 15 anni che un sindaco di Savona non si recava nella citt\u00e0 gemella<\/p>\n","protected":false},"author":11510,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45296,31],"tags":[601,7000,2962],"class_list":["post-415222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-copertina","category-politica","tag-gemellaggio","tag-villingen-schwenningen","tag-visita","post_cat_citta-savona","post_tag_personaggi-ilaria-caprioglio","post_tag_personaggi-maurizio-scaramuzza"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/415222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/11510"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=415222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/415222\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=415222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=415222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=415222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}