{"id":410664,"date":"2017-05-23T08:43:05","date_gmt":"2017-05-23T06:43:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=410664"},"modified":"2017-05-23T08:48:01","modified_gmt":"2017-05-23T06:48:01","slug":"cairo-profughi-salgono-cattedra-tre-migranti-insegnano-inglese-francese-alle-medie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2017\/05\/cairo-profughi-salgono-cattedra-tre-migranti-insegnano-inglese-francese-alle-medie\/","title":{"rendered":"A Cairo i profughi salgono in cattedra: tre migranti insegnano inglese e francese alle medie"},"content":{"rendered":"

Cairo Montenotte.<\/strong> Alle scuole medie di Cairo i profughi salgono in cattedra per insegnare inglese e francese agli alunni delle classi seconde e terze. E’ partito da poche settimane ma ha gi\u00e0 registrato alti consensi il progetto attivato dall’istituto comprensivo cairese, in collaborazione con la cooperativa Il Percorso, che vede coinvolti tre giovani, di et\u00e0 compresa tra i 26 e i 30 anni, ospiti di una struttura a Dego.<\/p>\n

Due di loro sono laureati in letteratura ed uno in economia, e provegono dal Camerun, dalla Nigeria e dalla Costa d’Avorio. Storie diverse ma accomunate dalla voglia di riscatto che nei loro Paesi non hanno saputo ottenere, nonostante la preparazione scolastica e il bagaglio culturale di cui dispongono. Per questo motivo hanno chiesto di poter essere utili alla comunit\u00e0, e da qui l’idea di coinvolgerli in un’esperienza didattica, coordinata dalle insegnanti Maura Ricchebuono e Cinzia Maletto, di inglese la prima e di lettere la seconda.<\/p>\n

E’ nato quindi un rapporto proficuo di collaborazione ma soprattutto di integrazione. Quanti alunni delle scuole medie, in Italia, hanno la possibilit\u00e0 di confrontarsi con lettori di madrelingua? Sicuramente molto pochi, e invece a Cairo questo \u00e8 realt\u00e0, ma non solo. Se dai tre giovani migranti gli alunni imparano ad ascoltare e a parlare in inglese e francese, attraverso lo studio di altre materie avviene uno scambio importante, ossia sono gli stessi studenti a insegnare l’italiano ai loro docenti, aiutandoli ad ambientarsi meglio in un Paese straniero.<\/p>\n

“Sono davvero molto soddifatto, perch\u00e8 anche sul piano umano c’\u00e8 un notevole arricchimento per tutti coloro che sono coinvolti nel progetto – spiega il dirigente scolastico, Andrea Piccardi -. La collaborazione con Il Percorso non finisce qui, infatti, in estate, altri ragazzi ospiti della cooperativa daranno il loro contributo ai bidelli per ripulire le aule dei vari plessi dell’istituto comprensivo”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nel progetto di integrazione attivato dall’istituto comprensivo anche l’impegno di altri ragazzi stranieri per la pulizia estiva delle aule<\/p>\n","protected":false},"author":2394,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45296,56],"tags":[6140,31028],"class_list":["post-410664","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-copertina","category-altre","tag-migranti","tag-profughi","post_cat_citta-cairo-montenotte"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/410664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/2394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=410664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/410664\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=410664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=410664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=410664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}