{"id":409480,"date":"2017-05-07T13:53:20","date_gmt":"2017-05-07T11:53:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=409480"},"modified":"2017-05-07T13:53:20","modified_gmt":"2017-05-07T11:53:20","slug":"onzo-un-affresco-perduto-ritrovato-nella-cappella-san-giuseppe-varavo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2017\/05\/onzo-un-affresco-perduto-ritrovato-nella-cappella-san-giuseppe-varavo\/","title":{"rendered":"Onzo, un affresco &#8220;perduto&#8221; ritrovato nella cappella di San Giuseppe a Varavo"},"content":{"rendered":"<p><strong>Onzo<\/strong>. Un affresco \u201cperduto\u201d e risalente probabilmente al XVIII secolo \u00e8 stato recentemente ritrovato in una cappella abbandonata nei dintorni di Onzo. La \u201criscoperta\u201d si deve a Giuliano Arnaldi, sovrintendente generale del Museo di Arti Primarie di Vendone e direttore della Fondazione Tribaleglobale, e Giuliano Tornatore.<\/p>\n<div class=\"injected_element injected_element_1 inread_video_ad\"><div class=\"ads-container\">\n                        <div class=\"adunit\" data-name=\"PN-VIDEOINARTICLE-01\" id=\"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_894\" style=\"\">\n                                                    <script>\n                                (function() {\n                                    const slotElementId = \"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_894\";\n                                    const slotElement = document.getElementById(slotElementId);\n\n                                    if (!slotElement || slotElement.offsetParent === null) {\n                                        if (slotElement) {\n                                            slotElement.remove();\n                                        }\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    if (typeof googletag !== \"object\" || !googletag.cmd) {\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    googletag.cmd.push(function() {\n                                        GPT_Slots[GPT_Slots.length] = googletag.defineSlot(`\/${dfp_account_id}\/PN-VIDEOINARTICLE-01`, [320,180], slotElementId).\n                                            defineSizeMapping(googletag.sizeMapping().addSize([990, 0], [[600,337]]).addSize([0,0], [[320,180]]). build()).\n                                            addService(googletag.pubads()).\n                                            setTargeting(\"Sezione\", [edinet_get_sezioni_dfp()]).\n                                            setTargeting(\"Sito\", [edinet_get_site_dfp()]);\n                                    });\n                                })();\n                            <\/script>\n                                            <\/div>\n                <\/div><\/div><div class=\"single-img-content-container fullwidth-single shortcode standard\" data-insertion=\"1\" data-new=\"1\" data-parent-tag-name=\"body\">\n    <div class=\"image_container\" style=\"text-align: center;\">\n        <picture class=\" lazyload\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398902.jpg 1024w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398902.jpg 970w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398902.jpg 660w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398902.jpg 316w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398902.jpg 150w\" data-src=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398902.jpg\" alt='Un affresco \"perduto\" ritrovato in una chiesa di Onzo'><\/picture>\r\n\n    <\/div>\n    <\/div>\n\n<p>Spiega Giuliano Arnaldi: \u201cDurante un sopralluogo finalizzato a valutare gli interventi necessari per ripristinare l\u2019antico sentiero di collegamento tra le localit\u00e0 Varavo Inferiore e Varavo Superiore (situate nel Comune di Onzo) ho individuato grazie a Giuliano Tornatore (onzese e profondo conoscitore del territorio) una cappella in disuso da decenni e nota come cappella di San Giuseppe. Si tratta di una struttura in pietra intonacata in pi\u00f9 riprese sia all\u2019interno che all\u2019esterno, lesionata significativamente nella parte destra in prossimit\u00e0 dell\u2019ingresso a causa di infiltrazioni d\u2019acqua dovute al dissesto della copertura, ancora presente ma lesionata\u201d.<\/p>\n<p>\u201cAll\u2019interno sono presenti stucchi di una certa qualit\u00e0 e pitture parietali risalenti ad un intervento che sembrerebbe settecentesco, comunque tardo barocco. Alcuni elementi strutturali e di arredo sembrano pi\u00f9 antichi: le grate che proteggono le finestrelle poste ai fianchi dell\u2019ingresso, elementi del portone in legno, l\u2019ardesia posta alla base dell\u2019altare (e lo stesso altare pur oggetto di intervento sia pittorico sia scultoreo realizzato presumibilmente nel contesto del pi\u00f9 generale intervento di restauro presunto nel XVIII secolo\u201d.<\/p>\n<p>L\u2019edificio \u00e8 stato \u201cspogliato di quasi tutti gli arredi e dell\u2019apparato liturgico: sono ancora presenti due panche e parti di due candelieri totalmente privi della originaria doratura; non vi \u00e8 traccia della pietra sacra. E\u2019 presumibile che l\u2019affresco rinvenuto sia stato coperto in quella data, o forse in epoca precedente : restano comunque tracce del telaio in legno di un dipinto presumibilmente sottratto in tempi relativamente recenti vista la presenza di tagli nella piccola parte di tela rimasta\u201d.<\/p>\n<div class=\"single-img-content-container fullwidth-single shortcode standard\">\n    <div class=\"image_container\" style=\"text-align: center;\">\n        <picture class=\" lazyload\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398903.jpg 1024w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398903.jpg 970w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398903.jpg 660w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398903.jpg 316w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398903.jpg 150w\" data-src=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398903.jpg\" alt='Un affresco \"perduto\" ritrovato in una chiesa di Onzo'><\/picture>\r\n\n    <\/div>\n    <\/div>\n\n<p>L\u2019affresco in questione \u00e8 piuttosto danneggiato, ma alcuni elementi della sua iconografia sono ancora riconoscibile: \u201cLa figura centrale \u00e8 una Madonna con il capo reclinato verso sinistra e lo sguardo diretto verso lo spettatore; anche il Bimbo osserva direttamente chi si trova davanti all\u2019affresco, e sembra prendere il latte dal seno della madre. L\u2019estremo degrado di quella parte dell\u2019opera non mi consente di capire con certezza se questa osservazione \u00e8 reale o frutto di suggestione, ma se cos\u00ec fosse ci troveremmo davanti ad una Madonna galactotrofusa, in latino \u2018Madonna lactans\u2019 o \u2018Virgo Lactans\u2019, cio\u00e8 una \u2018Madonna del Latte\u2019\u201d.<\/p>\n<p>\u201cA destra e a sinistra delle figure della Madre e del Bimbo sono presenti due figure in posizione orante. Sullo sfondo, da entrambi i lati della Madonna si intravede un elemento grafico o architettonico composto da linee orizzontali strette, molto ravvicinate e sviluppate verso l\u2019alto. L\u2019affresco ha la struttura della pala, con una lunetta superiore: ho rinvenuto la parte curva del telaio in legno coevo alla struttura rettangolare che \u00e8 ancora presente e su cui era fissato il dipinto sottratto, probabilmente raffigurante San Giuseppe visto il nome con cui \u00e8 conosciuta la cappella da almeno un secolo\u201d.<\/p>\n<div class=\"single-img-content-container fullwidth-single shortcode standard\">\n    <div class=\"image_container\" style=\"text-align: center;\">\n        <picture class=\" lazyload\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398905.jpg 1024w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398905.jpg 970w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398905.jpg 660w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398905.jpg 316w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398905.jpg 150w\" data-src=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2017\/05\/un-affresco-perduto-ritrovato-in-una-chiesa-di-onzo-398905.jpg\" alt='Un affresco \"perduto\" ritrovato in una chiesa di Onzo'><\/picture>\r\n\n    <\/div>\n    <\/div>\n\n<p>Secondo Arnaldi, \u201cl\u2019affresco \u00e8 sicuramente anteriore al restauro effettuato in epoca tardo barocca: \u00e8 probabile che sia stato coperto con il dipinto (che immagino raffigurasse San Giuseppe per i motivi sopra citatati) e vi sia stata costruita attorno la cornice di gesso entro la quale venne inscritto il telaio della pala d\u2019altare. Pu\u00f2 in realt\u00e0 essere stato coperto anche in una fase precedente: a partire dal Concilio di Trento (del 1543) che defin\u00ec nettamente la posizione della Chiesa circa l\u2019iconografia devozione, vennero bandite, ritoccate o sostituite molte raffigurazioni di parti del corpo femminile troppo realistiche considerate sensuali e quindi potenzialmente fuorvianti per i fedeli. Tra queste le cosiddette \u2018Madonne del Latte\u2019\u201d.<\/p>\n<p>\u201cCirca l\u2019epoca di costruzione della cappella si pu\u00f2 solo notare, in assenza della pietra sacra, che vi fu a Onzo una notevole attivit\u00e0 architettonica intorno alla met\u00e0 del XVIII secolo, concomitante con l\u2019aumento della popolazione. In quell\u2019epoca venne ingrandita e modificata la chiesa parrocchiale di San Martino e altre cappelle parrocchiali e private come quella dedicata nel 1763 alla Madre di Misericordia (conosciuta anche come cappella degli Arnaldi) in localit\u00e0 Varavo Superiore, a poche centinaia di metri dalla struttura oggetto di queste note. Tutti questi edifici di culto sono di epoca pi\u00f9 antica, in genere risalenti all\u2019epoca della Costituzione della Repubblica di Onzo. La struttura originale della Cappella degli Arnaldi \u00e8 infatti del 1587\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Potrebbe raffigurare una Madonna galactotrofusa, cio\u00e8 una &#8220;Madonna del Latte&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":12120,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[93958,93959,70384],"class_list":["post-409480","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-altre","tag-affresco","tag-museo-di-arti-primarie","tag-tribaleglobale","post_cat_citta-onzo","post_tag_personaggi-giuliano-arnaldi","post_tag_personaggi-giuliano-tornatore"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/409480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/12120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=409480"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/409480\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=409480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=409480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=409480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}