{"id":405219,"date":"2017-03-11T16:32:17","date_gmt":"2017-03-11T15:32:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=405219"},"modified":"2017-03-11T16:58:17","modified_gmt":"2017-03-11T15:58:17","slug":"andora-gemellaggio-europeo-del-circolo-nautico-edizione-del-colombiano-race","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2017\/03\/andora-gemellaggio-europeo-del-circolo-nautico-edizione-del-colombiano-race\/","title":{"rendered":"Andora, il gemellaggio europeo del Circolo Nautico: prima edizione del &#8220;Colombiano Race&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Uno stesso spirito anima il Circolo Nautico di Andora e il Ballyholme Yacht Club Di Bangor (Irlanda del Nord) che il 17 febbraio 2017 hanno siglato il loro gemellaggio nel nome di Colombano, monaco irlandese che 1400 anni or sono attravers\u00f2 un\u2019Europa divisa e smarrita portando speranza ed una visione di \u201cunit\u00e0 nella diversit\u00e0\u201d. <\/p>\n<div class=\"injected_element injected_element_1 inread_video_ad\"><div class=\"ads-container\">\n                        <div class=\"adunit\" data-name=\"PN-VIDEOINARTICLE-01\" id=\"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_575\" style=\"\">\n                                                    <script>\n                                (function() {\n                                    const slotElementId = \"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_575\";\n                                    const slotElement = document.getElementById(slotElementId);\n\n                                    if (!slotElement || slotElement.offsetParent === null) {\n                                        if (slotElement) {\n                                            slotElement.remove();\n                                        }\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    if (typeof googletag !== \"object\" || !googletag.cmd) {\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    googletag.cmd.push(function() {\n                                        const slot = googletag.defineSlot(`\/${dfp_account_id}\/PN-VIDEOINARTICLE-01`, [320,180], slotElementId).\n                                            defineSizeMapping(googletag.sizeMapping().addSize([990, 0], [[600,337]]).addSize([0,0], [[320,180]]). build()).\n                                            addService(googletag.pubads());\n                                        slot.setConfig({\n                                            targeting: {\n                                                Sezione: [edinet_get_sezioni_dfp()],\n                                                Sito: [edinet_get_site_dfp()]\n                                            }\n                                        });\n                                        GPT_Slots[GPT_Slots.length] = slot;\n                                    });\n                                })();\n                            <\/script>\n                                            <\/div>\n                <\/div><\/div><p data-insertion=\"1\" data-new=\"1\" data-parent-tag-name=\"body\">Le firme all\u2019atto costitutivo del gemellaggio sono state apposte nella sede del Ballyholme Yacht Club in una cerimonia che ha visto la partecipazione della Sindaca della Contea di Ards and North Down (Nord Irlanda). Protagonisti il Commodoro del Ballyholme Yacht Club, Marc Mackey, e il Presidente del Circolo Nautico di Andora, Pierangelo Morelli. Presente una delegazione del Circolo nautico di Andora, composta dal vicepresidente Giovanni Bencivenga, Antonella Volpe e Filli Bencivenga e italiani interessati al Cammino Europeo di San Colombano.<\/p>\n<p>Caldi venti di amicizia gonfiano le vele delle imbarcazioni di questi due circoli che, ispirati dalla comune eredit\u00e0 culturale colombaniana, intendono condividere la volont\u00e0 di trasmettere ai giovani l\u2019amore per il mare, che non conosce confini.<br>\nNel corso della cerimonia il presidente Morelli ed il vicepresidente Bencivenga hanno annunciato l\u2019intenzione di dedicare la regata del 22 luglio 2017 all\u2019irlandese Colombano, che fu il primo Europeo a dare un significato d\u2019Unione all\u2019Europa, che inizi\u00f2 la sua peregrinazione sul continente partendo proprio da Bangor, che concluse la sua vita a Bobbio e la cui influenza giunse fino al ponente ligure.<\/p>\n<p>La regata del 22 luglio, che avr\u00e0 come punto di partenza e di arrivo il porto di Andora, prevede la circumnavigazione dell\u2019isola Gallinara ove sussistono i resti di un monastero fondato dai monaci colombaniani. La regata rappresenta la prima edizione della \u201cColombano Race\u201d che, ripetendosi negli anni, vedr\u00e0 veleggiare insieme italiani ed irlandesi, determinati a prendere il largo in un viaggio di amicizia nell\u2019orizzonte aperto del mare. I due club basano l\u2019accordo sul reciproco impegno al mutuo supporto e a promuovere reciprocamente i rispettivi programmi sportivi. Gi\u00e0 si pensa ad interscambi culturali tra giovani velisti d\u2019Europa tramite corsi di vela, di apprendimento della lingua inglese a Bangor e di quella italiana ad Andora. Punto di forza del gemellaggio \u00e8, infatti, lo sguardo ai giovani che col loro entusiasmo, la loro energia, i loro genuini sentimenti di amicizia potranno vivere le loro esperienze di vita gi\u00e0 \u201cuniti nelle diversit\u00e0\u201d. <\/p>\n<p>Il gemellaggio ha potuto realizzarsi grazie alla grande capacit\u00e0 comunicativa dell\u2019architetto Manuela Bertoncini, gi\u00e0 studentessa Erasmus a Dublino, che, insieme all\u2019Associazione Greenbutterflies da lei fondata, si adopera, fin dal 2012, sul \u201cCammino di San Colombano\u201d per costruire, attraverso le svariate iniziative del \u201cprogetto Peregrinus\u201d, autentiche amicizie tra persone di nazioni diverse. Amicizie che costituiscono il cemento pi\u00f9 adatto per la condivisione di una comune identit\u00e0 europea. Grazie alla sua intermediazione i presidenti dei due circoli hanno potuto intraprendere i passi necessari al cammino di reciproca conoscenza e arrivare alla sottoscrizione del gemellaggio.<\/p>\n<p>All\u2019interno del progetto gi\u00e0 avviato in scuole italiane e irlandesi, soprattutto di Andora e Bangor, quest\u2019anno dedicato al tema delle \u201cvie d\u2019acqua\u201d, la Bertoncini ha immediatamente intuito tutti i benefici che avrebbe apportato un gemellaggio tra questi circoli velici partner, resi particolarissimi dalla loro vicinanza a Colombano. Il gemellaggio aiuta, infatti, i cittadini europei a comprendere l\u2019appartenenza a una comunit\u00e0 di valori, attraverso i gesti della vita quotidiana e l\u2019avvio di un dialogo alla scoperta di altre culture e lingue, convogliato in questo caso, per la secolare tradizione della navigazione sia nel Nord Irlanda che in Liguria, dal linguaggio internazionale e autentico delle \u201cgenti di mare\u201d.<\/p>\n<p>L\u2019associazione culturale Green Butterflies, unitamente all\u2019Associazioe Friends of Saint Columbanus di Bangor, si adopera per mantenere i contatti e sviluppare la partnership attraverso nuovi progetti.<\/p>\n<p>La delegazione italiana \u00e8 rimasta affascinata dal paesaggio e ancor pi\u00f9 dagli abitanti della verde isola d\u2019Irlanda che li hanno accolti con cordialit\u00e0 e gioioso spirito di amicizia.<\/p>\n<p>Ulteriore obiettivo del viaggio in Irlanda organizzato dalla Bertoncini \u00e8 stato l\u2019incontro con altri collaudati \u201camici\u201d interessati allo sviluppo del Cammino Europeo di San Colombano.<\/p>\n<p>Caloroso \u00e8 stato il benvenuto presso Dalgan Park, a Navan (Repubbica d\u2019Irlanda), il 18 febbraio alla presenza di Maria Murphy, Counsillor and Mayor of Meath County Council, del professor  Gerard Clark e di Padre Derry Healy dei Friends of Saint Columbanus di Navan, di Pat Raleigh, Direttore dei Padri Colombaniani, di Ciara OhAodha, responsabile per i progetti europei per il Meath County Council, della professoressa Antoinette Brady, Principal of Bohermeen National School interessata a sviluppare progetti didattici in collaborazione con le scuole italiane.<\/p>\n<p>Foriero di intenzioni di nuovi programmi di scambi culturali \u00e8 stato il primo contatto del Circolo Nautico di Andora col Sailing Club di Skerries, in Repubblica d\u2019Irlanda, organizzato da Olivia Rowsome Grimes.  La sede del Club irlandese ha salutato l\u2019incontro tra presidente e vicepresidente del Circolo Nautico di Andora e Commodoro del Sailing Club, Kieran Branagan, e ospitato l\u2019intera delegazione italiana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uno stesso spirito anima il Circolo Nautico di Andora e il Ballyholme Yacht Club Di Bangor (Irlanda del Nord) che il 17 febbraio 2017 hanno siglato il loro gemellaggio nel nome di Colombano, monaco irlandese che 1400 anni or sono attravers\u00f2 un\u2019Europa divisa e smarrita portando speranza ed una visione di \u201cunit\u00e0 nella diversit\u00e0\u201d. Le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56,32],"tags":[8996],"class_list":["post-405219","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-altre","category-sport","tag-circolo-nautico-andora","post_cat_citta-andora"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/405219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=405219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/405219\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=405219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=405219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=405219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}