{"id":316557,"date":"2016-04-11T15:12:01","date_gmt":"2016-04-11T13:12:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=316557"},"modified":"2016-04-11T15:12:01","modified_gmt":"2016-04-11T13:12:01","slug":"errore-trascrizione-nelle-intercettazioni-chiesta-la-liberta-fausta-bonino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2016\/04\/errore-trascrizione-nelle-intercettazioni-chiesta-la-liberta-fausta-bonino\/","title":{"rendered":"Errore di trascrizione nelle intercettazioni, chiesta la libert\u00e0 per Fausta Bonino"},"content":{"rendered":"<p><strong>Savona.<\/strong> E\u2019 stato scoperto un errore nelle intercettazioni del Nas nell\u2019inchiesta sui 13 morti all\u2019ospedale<br>\ndi Piombino. Sarebbe uno scambio di voce: non parla l\u2019infermiera savonse Fausta Bonino, accusata degli omicidi dei pazienti, ma una collega.<\/p>\n<div class=\"injected_element injected_element_1 inread_video_ad\"><div class=\"ads-container\">\n                        <div class=\"adunit\" data-name=\"PN-VIDEOINARTICLE-01\" id=\"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_394\" style=\"\">\n                                                    <script>\n                                (function() {\n                                    const slotElementId = \"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_394\";\n                                    const slotElement = document.getElementById(slotElementId);\n\n                                    if (!slotElement || slotElement.offsetParent === null) {\n                                        if (slotElement) {\n                                            slotElement.remove();\n                                        }\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    if (typeof googletag !== \"object\" || !googletag.cmd) {\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    googletag.cmd.push(function() {\n                                        GPT_Slots[GPT_Slots.length] = googletag.defineSlot(`\/${dfp_account_id}\/PN-VIDEOINARTICLE-01`, [320,180], slotElementId).\n                                            defineSizeMapping(googletag.sizeMapping().addSize([990, 0], [[600,337]]).addSize([0,0], [[320,180]]). build()).\n                                            addService(googletag.pubads()).\n                                            setTargeting(\"Sezione\", [edinet_get_sezioni_dfp()]).\n                                            setTargeting(\"Sito\", [edinet_get_site_dfp()]);\n                                    });\n                                })();\n                            <\/script>\n                                            <\/div>\n                <\/div><\/div><p data-insertion=\"1\" data-new=\"1\" data-parent-tag-name=\"body\">La frase ha la sua importanza \u2013 \u201cPaola mi raccomando te non devi dire nulla, non litigare, non fare niente\u201d \u2013 perch\u00e8 gli inquirenti vi appuntano un possibile pericolo di inquinamento delle prove, con cui \u00e8 stata affermata la necessit\u00e0 del carcere. \u201cIn realt\u00e0 \u2013 afferma il difensore di Fausta Bonino, avvocato<br>\nCesarina Barghini -, le voci sono ben distinte, e non solo la frase non \u00e9 di Fausta Bonino ma ascoltando l\u2019audio integrale si capisce che la frase era stata detta da una terza persona, da individuare, alla collega infermiera che poi ne parla con Fausta\u201d.<\/p>\n<p>\u201cE\u2019 stata riportata nell\u2019ordinanza come se questa frase provasse che Fausta Bonino avesse voluto invitare le colleghe ad essere reticenti. In realt\u00e0 c\u2019\u00e8 stato un errore di trascrizione, hanno indicato il suo nome ma la voce non \u00e8 sua\u201d. Per il ricorso al riesame contro l\u2019arresto in carcere \u2013 gi\u00e0 depositato \u2013 il legale consegner\u00e0 un\u2019integrazione alla richiesta di scarcerazione proprio rilevando l\u2019errore di trascrizione.<\/p>\n<p>L\u2019avvocato Barghini ne ha parlato a proposito dell\u2019interrogatorio a cui \u00e8 stata sottoposta Fausta Bonino al carcere di Pisa davanti al pm di Livorno Massimo Mannucci e al Nas di cui hanno dato notizia la trasmissione tv \u201cQuarto Grado\u201d e il quotidiano \u201cCorriere Fiorentino\u201d. L\u2019interrogatorio \u00e8 durato diverse ore perch\u00e9 \u201csono state fatte sentire alla mia cliente tutte le intercettazioni integrali da dove provengono le<br>\nfrasi riportate nell\u2019ordinanza, proprio come lei aveva chiesto nell\u2019interrogatorio di garanzia\u201d. Cos\u00ec ascoltando si scopre che c\u2019\u00e8 almeno una frase attribuita malamente: questa\u201d, dice il difensore, \u201ce ce ne sono altre di cui emerge, se ascoltate nel loro contesto, il tono ironico o paradossale\u201d.<\/p>\n<p>\u201cSono state travisate le cose che doveva dire \u2013 continua -. Spesso Fausta Bonino fa battute, paradossi. Inoltre dagli audio integrali si capisce che lei non e\u2019 l\u2019unica infermiera del reparto preoccupata o agitata, anche i suoi colleghi sono impressionati per i decessi anomali: ma perch\u00e8 non hanno intercettato anche loro\u201d. In una telefonata del 13 ottobre 2015 a una collega, Fausta Bonino, ormai trasferita in altro reparto e col tredicesimo decesso risalente al 29 settembre, dice con ironia: \u201cSe avete da f\u00e0 mor\u00ec qualcuno fatelo prima che rientri io perch\u00e9 se l\u2019unico giorno che sono rientrata me ne muoiono tre\u2026\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il suo avvocato ha presentato  richiesta di scarcerazione<\/p>\n","protected":false},"author":12291,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45296,34],"tags":[1356,83251],"class_list":["post-316557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-copertina","category-cronaca","tag-nas","tag-ospedale-piombino","post_cat_citta-savona","post_tag_personaggi-fausta-bonino"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/316557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/12291"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=316557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/316557\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=316557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=316557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=316557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}