{"id":312385,"date":"2016-02-13T12:40:50","date_gmt":"2016-02-13T11:40:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=312385"},"modified":"2016-02-13T18:16:42","modified_gmt":"2016-02-13T17:16:42","slug":"cairo-ecco-come-funziona-il-biodigestore-di-ferrania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2016\/02\/cairo-ecco-come-funziona-il-biodigestore-di-ferrania\/","title":{"rendered":"Cairo, ecco come funziona il biodigestore di Ferrania"},"content":{"rendered":"<p><strong>Cairo Montenotte<\/strong>. Il biodigestore di Cairo \u00e8 stato realizzato da Ferrania Ecologia. E\u2019 il primo impianto del genere in Liguria ed \u00e8 in grado di trasformare i rifiuti organici in energia elettrica e compost attraverso un processo naturale compatibile e rispettoso dell\u2019ambiente e del territorio in cui si trova.<\/p>\n<div class=\"injected_element injected_element_1 inread_video_ad\"><div class=\"ads-container\">\n                        <div class=\"adunit\" data-name=\"PN-VIDEOINARTICLE-01\" id=\"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_543\" style=\"\">\n                                                    <script>\n                                (function() {\n                                    const slotElementId = \"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_543\";\n                                    const slotElement = document.getElementById(slotElementId);\n\n                                    if (!slotElement || slotElement.offsetParent === null) {\n                                        if (slotElement) {\n                                            slotElement.remove();\n                                        }\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    if (typeof googletag !== \"object\" || !googletag.cmd) {\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    googletag.cmd.push(function() {\n                                        const slot = googletag.defineSlot(`\/${dfp_account_id}\/PN-VIDEOINARTICLE-01`, [320,180], slotElementId).\n                                            defineSizeMapping(googletag.sizeMapping().addSize([990, 0], [[600,337]]).addSize([0,0], [[320,180]]). build()).\n                                            addService(googletag.pubads());\n                                        slot.setConfig({\n                                            targeting: {\n                                                Sezione: [edinet_get_sezioni_dfp()],\n                                                Sito: [edinet_get_site_dfp()]\n                                            }\n                                        });\n                                        GPT_Slots[GPT_Slots.length] = slot;\n                                    });\n                                })();\n                            <\/script>\n                                            <\/div>\n                <\/div><\/div><p data-insertion=\"1\" data-new=\"1\" data-parent-tag-name=\"body\">La sua attivit\u00e0 sar\u00e0 avviata con la trasformazione della prima tonnellata di frazione organica del rifiuto solido urbano (Forsu), conferito attraverso la raccolta differenziata organizzata dai Comuni.<\/p>\n<p>Ferrania Ecologia Srl, partecipata al 50 per cento da Fg Riciclaggi e al restante 50 per cento da Liguria Ecologia Srl (a sua volta composta da Duferco Energia SpA e da Finemme \u2013 finanziaria del Gruppo Messina) \u00e8 la societ\u00e0 creata per realizzare e gestire il biodigestore, capace di trattare sino a 45 mila tonnellate l\u2019anno di Forsu (30 mila di umido con processo anaerobico e 15 mila di verde con processo aerobico), con un investimento di circa 13 milioni di euro.<\/p>\n\n<p>L\u2019impianto rappresenta un importante punto di riferimento per tutto il territorio in quanto \u00e8 in grado di offrire alle amministrazioni pubbliche un\u2019alternativa concreta allo smaltimento in discarica dei rifiuti organici, trasformando il \u201cproblema\u201d in una vera e propria risorsa per la collettivit\u00e0.<\/p>\n<p>L\u2019impianto occupa una superficie totale di circa 20 mila metri quadri (dei quali 7 mila e 600 di fabbricati, 9 mila di piazzali e impianti tecnici e 3 mila e 400 di superfici a verde) ed \u00e8 stato progettato tenendo in considerazione tre principi cardine su cui si basa la raccolta dei rifiuti: la raccolta differenziata, il riutilizzo e la valorizzazione del rifiuto come risorsa.<\/p>\n<div class=\"single-img-content-container fullwidth-single shortcode standard\">\n    <div class=\"image_container\" style=\"text-align: center;\">\n        <picture class=\" lazyload\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323463.jpg 1024w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323463.jpg 970w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323463.jpg 660w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323463.jpg 316w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323463.jpg 150w\" data-src=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323463.jpg\" alt=\"il biodigestore di Cairo \"><\/picture>\r\n\n    <\/div>\n    <\/div>\n\n<p>Attraverso il trattamento della frazione organica dei rifiuti e mediante il processo di digestione anaerobica, il biodigestore di Ferrania Ecologia trasforma la Forsu in energia elettrica, mentre, attraverso un processo di trattamento di digestione aerobica, il materiale organico viene trasformato in compost di qualit\u00e0.<\/p>\n<p>Dopo una prima fase di avviamento e di preparazione degli equipaggiamenti preposti alla ricezione della Forsu, nel mese di febbraio \u00e8 prevista l\u2019entrata in esercizio dell\u2019impianto con la trasformazione della prima tonnellata di rifiuto organico e, successivamente, con la produzione del primo chilowattora.<\/p>\n<p>L\u2019impianto, seguendo il processo, \u00e8 suddiviso in varie fasi: il pretrattamento per la separazione dell\u2019organico dai materiali inorganici (inerti, sabbie, plastiche, metalli, ecc.), spremitura dell\u2019organico e trasferimento dello stesso alla vasca di omogeneizzazione; digestione anaerobica dell\u2019organico con produzione biogas; trattamento e raffreddamento del biogas e invio al cogeneratore; cogenerazione per produzione di energia elettrica e termica; separazione della frazione solido\/liquida del \u201cdigestato\u201d; trattamento del digestato e formazione di compost di qualit\u00e0; raccolta, riutilizzo e gestione delle acque di processo; raccolta e trattamento delle acque meteoriche; aspirazione aria dalle aree di trattamento e abbattimento odori.<\/p>\n<p>Le emissioni gassose rientrano ampiamente nei limiti di legge.<\/p>\n<div class=\"single-img-content-container fullwidth-single shortcode standard\">\n    <div class=\"image_container\" style=\"text-align: center;\">\n        <picture class=\" lazyload\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323512.jpg 1024w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323512.jpg 970w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323512.jpg 660w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323512.jpg 316w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323512.jpg 150w\" data-src=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323512.jpg\" alt=\"il biodigestore di Cairo \"><\/picture>\r\n\n    <\/div>\n    <\/div>\n\n<p>La digestione anaerobica \u00e8 un processo biologico naturale, per mezzo del quale, in assenza di ossigeno, la sostanza organica viene trasformata in biogas, costituito principalmente da metano e anidride carbonica. La percentuale di metano nel biogas varia a seconda del tipo di sostanza organica digerita e dalle condizioni del processo e pu\u00f2 variare da un minimo del 50 per cento fino all\u201980 per cento circa.<\/p>\n<p>Affinch\u00e9 il processo abbia luogo, \u00e8 necessaria l\u2019azione di diversi gruppi di microrganismi in grado di trasformare la sostanza organica in composti intermedi, principalmente acido acetico, anidride carbonica e idrogeno, utilizzabili dai microrganismi metanigeni che concludono il processo producendo metano. I microrganismi anaerobi presentano basse velocit\u00e0 di crescita e basse velocit\u00e0 di reazione; pertanto occorre mantenere ottimali le condizioni dell\u2019ambiente di reazione.<\/p>\n<p>Nonostante questi accorgimenti, i tempi di processo sono relativamente lunghi se confrontati con quelli di altri processi biologici; tuttavia il vantaggio di questo processo \u00e8 che la materia organica viene trasformata in metano e anidride carbonica e quindi produce una fonte rinnovabile di energia, sotto forma di un gas combustibile ad elevato potere calorifico. L\u2019ambiente di reazione, definito digestore, deve permettere la crescita contemporanea di tutti i microrganismi coinvolti e pertanto dovr\u00e0 mantenere un PH intorno a 7\/7,5 e una temperatura di processo intorno ai 35\u00b0C, se si opera con batteri mesofili o intorno a 55\u00b0C, se si opera con batteri termofili.<\/p>\n<div class=\"single-img-content-container fullwidth-single shortcode standard\">\n    <div class=\"image_container\" style=\"text-align: center;\">\n        <picture class=\" lazyload\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323522.jpg 1024w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323522.jpg 970w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323522.jpg 660w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323522.jpg 316w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323522.jpg 150w\" data-src=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323522.jpg\" alt=\"il biodigestore di Cairo \"><\/picture>\r\n\n    <\/div>\n    <\/div>\n\n<p>I materiali inorganici separati nel pretrattamento, sono raccolti in un cassone avviati alla discarica. La quantit\u00e0 di questi materiali dipende dalla qualit\u00e0 dell\u2019organico e quindi dall\u2019organizzazione della raccolta differenziata da parte delle Istituzioni.<\/p>\n<p>I risultati finali del processo sono la produzione di energia elettrica resa disponibile in rete, la produzione di energia termica utilizzata all\u2019interno dello stabilimento con equivalente risparmio di combustibile fossile e conseguente vantaggio in termini di emissioni di CO2, la produzione di compost di qualit\u00e0 conforme alle norme, tale da essere a tutti gli effetti considerato un prodotto di qualit\u00e0 da utilizzare sul mercato.<\/p>\n<p>Il biodigestore di Ferrania Ecologia, sin dalla fase della sua concezione, ha suscitato notevole interesse nelle amministrazioni comunali, provinciali e regionale con le quali si \u00e8 instaurato negli anni un proficuo rapporto di collaborazione. Obbligate per legge a incentivare e promuovere la raccolta differenziata, il riutilizzo e la valorizzazione della \u201crisorsa rifiuto\u201d, le diverse realt\u00e0 locali hanno trovato una risposta concreta nell\u2019impianto di Ferrania Ecologia, capace di coprire l\u2019intero fabbisogno della Provincia di Savona.<\/p>\n<div class=\"single-img-content-container fullwidth-single shortcode standard\">\n    <div class=\"image_container\" style=\"text-align: center;\">\n        <picture class=\" lazyload\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazy\" data-srcset=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323461.jpg 1024w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323461.jpg 970w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323461.jpg 660w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323461.jpg 316w, https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323461.jpg 150w\" data-src=\"https:\/\/www.ivg.it\/photogallery_new\/images\/2016\/02\/il-biodigestore-di-cairo-323461.jpg\" alt=\"il biodigestore di Cairo \"><\/picture>\r\n\n    <\/div>\n    <\/div>\n\n<p>Al vantaggio della riduzione dei costi sullo smaltimento del rifiuto organico a favore delle amministrazioni pubbliche, si aggiungono i notevoli benefici nei confronti dell\u2019ambiente e del territorio; infatti, il biodigestore diventa motore di un ciclo virtuoso che comprende: la riduzione dei conferimenti in discarica, la trasformazione del materiale organico in energia elettrica da fonte rinnovabile con la relativa riduzione di emissioni e dell\u2019effetto serra, la produzione di compost di qualit\u00e0 riutilizzabile sul territorio, la riduzione del traffico su gomma e dei relativi impatti, consentendo ai Comuni coinvolti di rimanere nel territorio evitando costose \u201cesportazioni\u201d fuori regione.<\/p>\n<p>E\u2019 importante sottolineare che il biodigestore trasforma il rifiuto organico in biogas e compost attraverso un processo naturale riproducendo, su scala industriale, ci\u00f2 che avviene nel corpo umano. Pertanto il biodigestore di Ferrania Ecologia, oltre all\u2019utilizzo delle pi\u00f9 moderne tecnologie, consente, rispetto ad altre tipologie d\u2019impianto utilizzate per lo smaltimento dei rifiuti organici, di minimizzare gli impatti sull\u2019ambiente e sul territorio rendendolo compatibile e rispettoso del luogo che lo ospita.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A febbraio \u00e8 prevista l&#8217;attivazione dell\u2019impianto con la trasformazione della prima tonnellata di rifiuto organico<\/p>\n","protected":false},"author":12120,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45296,34,35],"tags":[35195,81262,34635,81261,891,64204,62884],"class_list":["post-312385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-copertina","category-cronaca","category-economia","tag-biodigestore","tag-duferco-energia","tag-ferrania-ecologia","tag-fg-riciclaggi","tag-gruppo-messina","tag-raccolta-umido","tag-rifiuti-organici","post_cat_citta-cairo-montenotte"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/312385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/12120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=312385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/312385\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=312385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=312385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=312385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}