{"id":288290,"date":"2015-04-09T18:19:16","date_gmt":"2015-04-09T16:19:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=288290"},"modified":"2015-04-09T18:40:13","modified_gmt":"2015-04-09T16:40:13","slug":"morte-sul-lavoro-a-bardineto-la-difesa-ribatte-al-pm-ne-dolo-ne-colpa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2015\/04\/morte-sul-lavoro-a-bardineto-la-difesa-ribatte-al-pm-ne-dolo-ne-colpa\/","title":{"rendered":"Morte sul lavoro a Bardineto, la difesa ribatte al pm: &#8220;N\u00e9 dolo n\u00e9 colpa&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Savona<\/strong>. A caldo, al termine della scorsa udienza, avevano definito le richieste di condanna \u201csensazionalistiche\u201d, parlando di accuse \u201cillogiche e contraddittorie\u201d.<\/p>\n<div class=\"injected_element injected_element_1 inread_video_ad\"><div class=\"ads-container\">\n                        <div class=\"adunit\" data-name=\"PN-VIDEOINARTICLE-01\" id=\"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_48\" style=\"\">\n                                                    <script>\n                                (function() {\n                                    const slotElementId = \"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_48\";\n                                    const slotElement = document.getElementById(slotElementId);\n\n                                    if (!slotElement || slotElement.offsetParent === null) {\n                                        if (slotElement) {\n                                            slotElement.remove();\n                                        }\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    if (typeof googletag !== \"object\" || !googletag.cmd) {\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    googletag.cmd.push(function() {\n                                        GPT_Slots[GPT_Slots.length] = googletag.defineSlot(`\/${dfp_account_id}\/PN-VIDEOINARTICLE-01`, [320,180], slotElementId).\n                                            defineSizeMapping(googletag.sizeMapping().addSize([990, 0], [[600,337]]).addSize([0,0], [[320,180]]). build()).\n                                            addService(googletag.pubads()).\n                                            setTargeting(\"Sezione\", [edinet_get_sezioni_dfp()]).\n                                            setTargeting(\"Sito\", [edinet_get_site_dfp()]);\n                                    });\n                                })();\n                            <\/script>\n                                            <\/div>\n                <\/div><\/div><p data-insertion=\"1\" data-new=\"1\" data-parent-tag-name=\"body\"><strong>Questa mattina in Corte d\u2019Assise, nella nuova udienza del processo per la morte sul lavoro a Bardineto di Gheorghe Vladut Asavei, gli avvocati Giorgio Zunino ed Alessandro Cibien nel corso della loro arringa difensiva hanno motivato in dettaglio perch\u00e9 secondo loro le contestazioni mosse dalla Procura ai fratelli Angelo, Emilio e Nadia Oddone, titolari dell\u2019omonima azienda agricola, e alla dipendente Giuseppina Ferrara, sarebbero cadute tutte nel corso del dibattimento<\/strong>.<\/p>\n<p>Gli imputati, \u00e8 bene ricordarlo, <strong>sono accusati di omicidio volontario<\/strong> (sotto il profilo del dolo eventuale), <strong>violenza privata, lesioni, falso e di violazione delle normative sulla sicurezza sul lavoro<\/strong> (reato che il pm ha contestato in un secondo momento). L\u2019ipotesi dell\u2019accusa \u00e8 che i quattro non prestarono i soccorsi in maniera corretta: quel giorno, il 27 agosto del 2009, infatti non fu allertato il 118, ma i feriti, oltre alla vittima si era infortunato anche il suo collega Dragan Novakovic, furono accompagnati in ospedale con mezzi privati.<\/p>\n<p>I difensori hanno smontato una ad una le tesi del pubblico ministero Giovanni Battista Ferro (che ha chiesto 20 anni di reclusione per Emilio e Nadia Oddone, diciotto per il fratello Angelo e quindici per Giuseppina Ferrara). In estrema sintesi (le arringhe degli avvocati Cibien e Zunino sono durate un paio d\u2019ore), i legali degli Oddone hanno sostenuto che l\u2019ipotesi dell\u2019omicidio volontario sotto il profilo del dolo eventuale non possa essere contestata alla luce del pronunciamento delle Sezioni Unite della Corte di Cassazione del 18 settembre 2014, la sentenza per il noto incidente occorso alle acciaierie della Thyssen Krupp.<\/p>\n<p>\u201cLe sezioni unite nel confermare che, in quel caso,<strong> l\u2019elemento psicologico degli imputati corrispondeva alla colpa (cosciente) e non al dolo (eventuale), nel dirimere alcuni contrasti interpretativi sulla nozione e la portata del dolo eventuale, hanno offerto un\u2019interessante panoramica sulla dottrina e giurisprudenza formatasi sul tema del dolo eventuale e della colpa cosciente<\/strong>. Perch\u00e9 possa verificarsi l\u2019ipotesi dolosa occorre che ci sia la volontariet\u00e0, cio\u00e8 assume rilievo discriminante il momento della volizione. Ma allora bisogna chiedersi <strong>se gli imputati avessero previsto che sarebbe successo tutto questo avrebbero agito cos\u00ec? La risposta \u00e8 no<\/strong> perch\u00e9 non ne avrebbero avuto motivo: un infortunio mortale sarebbe stato controproducente e non certo voluto da qualsiasi imprenditore dotato di un minimo di razionalit\u00e0\u201d ha detto l\u2019avvocato Cibien.<\/p>\n<p>La difesa ha poi analizzato le altre ipotesi di reato smontandole tutte: a partire dall\u2019ipotesi di omicidio e di lesioni colpose che \u2013 sempre secondo i legali \u2013 non sussiste perch\u00e9 non \u00e8 stata \u201caccertata l\u2019inosservanza da parte degli imputati di norme cautelari di cui essi sarebbero garanti\u201d. Gli avvocati Cibien e Zunino hanno sottolineato pi\u00f9 volte come il \u201cgrande assente\u201d del processo sia stato \u201cl\u2019infortunio sul lavoro\u201d, precisando che a carico degli Oddone (e ancora meno di Ferrara che non \u00e8 nemmeno un datore di lavoro) non risultano violazioni delle normative sulla sicurezza sul lavoro.<\/p>\n<p>\u201cIl mezzo cingolato \u00e8 risultato in perfette condizioni, i lavoratori erano regolarmente assunti e formati\u201d ha precisato l\u2019avvocato Cibien che ha anche sottolineato come, vista la dinamica dell\u2019incidente, sia anche interrotto l\u2019eventuale nesso di causalit\u00e0 tra la condotta dei datori di lavoro e l\u2019evento che ha causato la morte del dipendente: \u201c<strong>Gli Oddone avevano vietato ad Asavei di usare il mezzo, ma quel giorno lui si era messo alla guida provocando l\u2019incidente. Il suo comportamento, \u2018abnorme e atipico\u2019, quindi si inserisce nella serie causale degli eventi interrompendone la riconoscibilit\u00e0 al datore di lavoro<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p>Infine i difensori hanno analizzato anche il profilo dell\u2019omissione di soccorso aggravata concludendo che nemmeno questa accusa pu\u00f2 sussistere: \u201c<strong>Gli imputati si sono attivati per aiutare i feriti anche se non chiamarono il 118 e in ogni caso le considerazioni espresse i merito all\u2019assenza di elemento soggettivo valgono anche in questo caso. Loro hanno soccorso come meglio credevano<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p>L\u2019avvocato Zunino si \u00e8 soffermato anche su tutte le altre accuse contestate chiedendo l\u2019assoluzione degli imputati: \u201c<strong>Non ci sono i presupposti per contestare la violenza privata: Novakovic non sub\u00ec minacce o pressioni per raccontare una versione dei fatti alternativa, n\u00e9 tantomeno fu costretto a nominare un avvocato scelto dagli imputati<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p>Sempre questa mattina, in aula, hanno discusso anche gli avvocati di parte civile (i legali Francesca Rosso, Fabio Ruffino e Franco Aglietto) che si sono allineati alle conclusioni del pubblico ministero. <strong>Il processo \u00e8 stato poi rinviato per repliche al prossimo 11 maggio quando, salvo sorprese, dovrebbe arrivare anche la sentenza<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gli avvocati Cibien e Zunino hanno smontato una ad una le ipotesi accusatorie del pm Ferro: sentenza attesa a maggio<\/p>\n","protected":false},"author":2394,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[66113,45352,18110],"class_list":["post-288290","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronaca","tag-agriturismo-oddone","tag-omicidio-volontario","tag-tribunale-savona","post_cat_citta-bardineto","post_cat_citta-savona","post_tag_personaggi-alessandro-cibien","post_tag_personaggi-angelo-oddone","post_tag_personaggi-emilio-oddone","post_tag_personaggi-georghe-vladut-asavei","post_tag_personaggi-giorgio-zunino","post_tag_personaggi-giovanni-battista-ferro","post_tag_personaggi-giuseppina-ferrara","post_tag_personaggi-maria-nadia-oddone"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/288290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/2394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=288290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/288290\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=288290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=288290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=288290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}