{"id":261059,"date":"2014-03-29T17:05:09","date_gmt":"2014-03-29T16:05:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=261059"},"modified":"2014-03-30T17:54:15","modified_gmt":"2014-03-30T15:54:15","slug":"sei-ragazzi-liguri-sfidano-google-glasses-ecco-horus-gli-occhiali-per-non-vedenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2014\/03\/sei-ragazzi-liguri-sfidano-google-glasses-ecco-horus-gli-occhiali-per-non-vedenti\/","title":{"rendered":"Sei ragazzi liguri sfidano i Google Glasses: ecco Horus, gli occhiali per i non vedenti"},"content":{"rendered":"<p><strong>Savona.<\/strong> Arriva dalla Liguria la sfida ai Google Glasses, gli occhiali ipertecnologici del colosso americano. A lanciare il guanto tre ragazzi savonesi, due genovesi e uno di Trento che studia per\u00f2 nel capoluogo ligure. Con una particolarit\u00e0: gli occhiali \u201cmade in Liguria\u201d sarebbero progettati specificamente per i non vedenti.<\/p>\n<div class=\"injected_element injected_element_1 inread_video_ad\"><div class=\"ads-container\">\n                        <div class=\"adunit\" data-name=\"PN-VIDEOINARTICLE-01\" id=\"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_23\" style=\"\">\n                                                    <script>\n                                (function() {\n                                    const slotElementId = \"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_23\";\n                                    const slotElement = document.getElementById(slotElementId);\n\n                                    if (!slotElement || slotElement.offsetParent === null) {\n                                        if (slotElement) {\n                                            slotElement.remove();\n                                        }\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    if (typeof googletag !== \"object\" || !googletag.cmd) {\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    googletag.cmd.push(function() {\n                                        const slot = googletag.defineSlot(`\/${dfp_account_id}\/PN-VIDEOINARTICLE-01`, [320,180], slotElementId).\n                                            defineSizeMapping(googletag.sizeMapping().addSize([990, 0], [[600,337]]).addSize([0,0], [[320,180]]). build()).\n                                            addService(googletag.pubads());\n                                        slot.setConfig({\n                                            targeting: {\n                                                Sezione: [edinet_get_sezioni_dfp()],\n                                                Sito: [edinet_get_site_dfp()]\n                                            }\n                                        });\n                                        GPT_Slots[GPT_Slots.length] = slot;\n                                    });\n                                })();\n                            <\/script>\n                                            <\/div>\n                <\/div><\/div><p data-insertion=\"1\" data-new=\"1\" data-parent-tag-name=\"body\">I giovani, tutti con meno di 24 anni, sono Saverio Murgia, Luca Nardelli, Carola Pescio Canale, Benedetta Magri, Jacopo Grosso e Alessio Mereta, e con la loro idea partecipano a \u201cEdison Start\u201d, un concorso per idee innovative. In palio per i vincitori 100.000 euro ed il tutoraggio per aprire l\u2019azienda.<\/p>\n<p>Ma non si tratta di un semplice business. A differenza degli occhiali di Google, il cui obiettivo \u00e8 quello di frapporre un display tra l\u2019utente \u00e8 il mondo creando quella che in gergo si chiama \u201crealt\u00e0 aumentata\u201d, il sogno di questi sei ragazzi \u00e8 molto pi\u00f9 ambizioso: restituire ai non vedenti una vita normale.<\/p>\n<p>Il dispositivo da loro progettato, Horus, si propone infatti come dispositivo assistivo in grado di aiutare persone cieche e ipovedenti nello svolgimento delle attivit\u00e0 quotidiane. \u201cGli occhiali osservano la scena tramite le sue due telecamere e comunicano all\u2019utente ci\u00f2 che vede, tramite sintesi vocale \u2013 raccontano i ragazzi \u2013 Attraverso tre pulsanti, oppure comandi vocali, l\u2019utente potr\u00e0 comunicare con Horus e porgli richieste riguardo la scena osservata, ottenendo preziose informazioni altrimenti difficili da reperire\u201d.<\/p>\n<p>L\u2019obiettivo principale \u00e8 proprio il miglioramento della qualit\u00e0 della vita delle persone con problemi di visione. \u201cI nostri occhiali saranno utili in particolare in scenari come l\u2019acquisto di beni, il riconoscimento di persone, la lettura di testi e cartelli stradali. I destinatari saranno, in una prima fase, le persone con questo tipo di disabilit\u00e0 a livello nazionale ed \u00e8 prevista una espansione sia a livello europeo che mondiale una volta che il prodotto finale sar\u00e0 pronto\u201d.<\/p>\n<p>\u201cNon esistono al momento altri prodotti equivalenti\u201d, dicono con orgoglio. I punti di forza: indipendenza da altri dispositivi e dalla rete internet, compatibilit\u00e0 con tutte le montature di occhiali, design simmetrico. Anche se al centro di tutto c\u2019\u00e8 l\u2019aspetto sociale: \u201cPrevediamo un significativo miglioramento della qualit\u00e0 della vita, sia della persona affetta da disabilit\u00e0 visiva sia di coloro che lo circondano. I primi risultati che vogliamo ottenere sono la rapida realizzazione di un prototipo in modo da continuare lo sviluppo grazie al feedback ricevuto e la diffusione tramite meccanismi di passaparola a livello nazionale\u201d.<\/p>\n<p>La fase di sviluppo continuer\u00e0 fino a fine 2014, per la realizzazione di un prototipo funzionante e i contatti con le associazioni. A quel punto il dispositivo verr\u00e0 fornito ad un ristretto gruppo di utenti, per una fase di test, e potr\u00e0 essere sostanzialmente modificato grazie ai feedback.<\/p>\n<p>A quel punto gli occhiali potranno essere commercializzati. Prima, per\u00f2, bisogna trasformare il sogno dei sei ragazzi liguri in realt\u00e0: per superare la prima fase, oltre alla qualit\u00e0 del progetto, verranno presi in considerazione i voti degli utenti. Chi volesse sostenerli pu\u00f2 registrarsi o accedere con il proprio account Facebook e dare il suo voto alla pagina <a href=\"http:\/\/www.edisonstart.it\/idee\/horus\" target=\"_blank\">http:\/\/www.edisonstart.it\/idee\/horus<\/a>. Il termine per votare scade domenica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Savona. Arriva dalla Liguria la sfida ai Google Glasses, gli occhiali ipertecnologici del colosso americano. A lanciare il guanto tre ragazzi savonesi, due genovesi e uno di Trento che studia per\u00f2 nel capoluogo ligure. Con una particolarit\u00e0: gli occhiali \u201cmade in Liguria\u201d sarebbero progettati specificamente per i non vedenti. I giovani, tutti con meno di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10593,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-261059","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-altre"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/261059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/10593"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=261059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/261059\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=261059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=261059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=261059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}