{"id":253073,"date":"2013-11-13T10:46:55","date_gmt":"2013-11-13T09:46:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=253073"},"modified":"2013-11-13T10:46:55","modified_gmt":"2013-11-13T09:46:55","slug":"piu-300-pagine-cognomi-liguri-dal-comune-parodi-al-piu-originale-schiappacasse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2013\/11\/piu-300-pagine-cognomi-liguri-dal-comune-parodi-al-piu-originale-schiappacasse\/","title":{"rendered":"Pi\u00f9 di 300 pagine di cognomi liguri: dal “comune” Parodi al pi\u00f9 originale Schiappacasse"},"content":{"rendered":"

Liguria<\/strong>. E’ stata distribuita in questi giorni nelle librerie l’ultima fatica dello scrittore Piero Abrate, esperto di storia e studioso di onomastica. Il volume, edito da Ligurpress, \u00e8 il “Dizionario dei cognomi liguri”: un’opera originale e unica nel suo genere. <\/p>\n

In effetti, i pochi testi reperibili in materia si riducono a raccogliere cognomizzazioni relative a spicchi di territorio o si rivolgono a gruppi etnici, come le famiglie liguri presenti a Gibilterra. Peraltro, su scala nazionale, i prodotti editoriali che analizzano i nomi di famiglia liguri si rifanno soltanto ai grandi ceppi legati alla toponomastica e all’onomastica, tralasciando di fatto quei nomi di famiglia che attingono dalla tradizione, il pi\u00f9 delle volte attraverso soprannomi dialettali. <\/p>\n

In nessuno di questi volumi troveremo, cognomi come Pittaluga, Basadonne, Pessagno, Fraguglia, Bacigalupo, tutti originati da questa o quell\u2019altra parlata: dal savonese allo spezzino, dal genovese all’imperiese. Basti pensare a termini come rebell\u00f4 (carretto usato dai camalli) diventato Rebella, oppure rissetto (lattuga crespa, ma anche ciocca di capelli ricciuta) che ha dato nome a diverse famiglie Rissetto nel Genovese, ancora a lagh\u00ebu (ramarro), usato per indicare un capostipite Lagorio.<\/p>\n

Nelle 338 pagine del volume, l’autore analizza oltre duemila cognomi, la loro storia, la distribuzione sul territorio, attraverso una esauriente informazione sull\u2019area geografica di appartenenza, sulla frequenza e quindi sull\u2019origine: l\u2019etimo, come base onomastica o lessicale della quale si sono formati, cos\u00ec il loro significato linguistico, l\u2019area geografica di appartenenza. E, ancora, l\u2019epoca e l\u2019ambiente socio-culturale di insorgenza e diffusione. A completare il lavoro non mancano i personaggi che hanno dato lustro nel corso dei secoli ai cognomi liguri.<\/p>\n

“Di fatto – spiega Abrate – ho voluto proporre, attraverso una rilettura in chiave etimologica, storica e di diffusione sul territorio, quei cognomi che hanno caratterizzato dal Medioevo ad oggi l’evolversi delle famiglie genovesi e liguri, anche attraverso i flussi migratori dall’entroterra al mare e viceversa. Un’importanza notevole a livello storico \u00e8 rappresentata dagli Alberghi della Repubblica e dalle diverse famiglie che poterono entrare a far parte della nobilt\u00e0 genovese. Non mancano curiosit\u00e0 e tanti personaggi che hanno dato lustro a centinaia di nomi di famiglia. Alcuni di questi sono diffusissimi come Parodi, Zunino, Pastorino, Ferrando, Canepa, altri invece sono curiosi e ci fanno interrogare sul come abbiamo potuto avere origine. Qualche esempio? Tempofosco, Ballabene, Gattoronchieri, Mozzachiodi, Squarciafichi, Schiappacasse”.<\/p>\n

Piero Abrate \u00e8 nato nel 1955 e vive a Torino. Giornalista professionista, ha lavorato come redattore a Stampa Sera e La Stampa dirigendo poi un mensile di auto a diffusione nazionale, il quotidiano Torino Sera, fra i primi a trasformarsi in free-press all’inizio del nuovo millennio, e il settimanale a diffusione locale La Nuova. Docente all\u2019Universit\u00e0 Popolare di Torino, \u00e8 autore di numerosi volumi sulla storia del giornalismo piemontese e sulle tradizioni locali. Nel 2005 ha scritto per Ligurpress
\n“Il Piemonte del crimine”, mentre nel 2009 ha pubblicato con Abacus Edizioni “Io mi chiamo”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Liguria. E’ stata distribuita in questi giorni nelle librerie l’ultima fatica dello scrittore Piero Abrate, esperto di storia e studioso di onomastica. Il volume, edito da Ligurpress, \u00e8 il “Dizionario dei cognomi liguri”: un’opera originale e unica nel suo genere. In effetti, i pochi testi reperibili in materia si riducono a raccogliere cognomizzazioni relative a […]<\/p>\n","protected":false},"author":13744,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[393],"class_list":["post-253073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-liguria","post_cat_citta-andora"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/253073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/13744"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=253073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/253073\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=253073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=253073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=253073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}