{"id":251889,"date":"2013-10-24T15:37:59","date_gmt":"2013-10-24T13:37:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=251889"},"modified":"2013-10-25T08:15:32","modified_gmt":"2013-10-25T06:15:32","slug":"titolari-agriturismo-indagati-omicidio-volontario-morte-operaio-il-15-novembre-si-decide-sul-rinvio-giudizio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2013\/10\/titolari-agriturismo-indagati-omicidio-volontario-morte-operaio-il-15-novembre-si-decide-sul-rinvio-giudizio\/","title":{"rendered":"Titolari dell&#8217;agriturismo &#8220;Oddone&#8221; indagati per omicidio volontario per morte operaio: il 15 novembre si decide sul rinvio a giudizio"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bardineto. <\/strong> Slitta al prossimo 15 novembre la decisione sul rinvio a giudizio delle quattro persone indagate nell\u2019inchiesta sull\u2019infortunio sul lavoro nell\u2019azienda agrituristica \u201cFratelli Oddone\u201d di Bardineto costato la vita ad un ventottenne romeno, Gheorge Wladut Asavei. Questa mattina si \u00e8 infatti conclusa la discussione in udienza preliminare, ma il gup Donatella Aschero ha rinviato il procedimento per repliche.<\/p>\n<div class=\"injected_element injected_element_1 inread_video_ad\"><div class=\"ads-container\">\n                        <div class=\"adunit\" data-name=\"PN-VIDEOINARTICLE-01\" id=\"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_987\" style=\"\">\n                                                    <script>\n                                (function() {\n                                    const slotElementId = \"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_987\";\n                                    const slotElement = document.getElementById(slotElementId);\n\n                                    if (!slotElement || slotElement.offsetParent === null) {\n                                        if (slotElement) {\n                                            slotElement.remove();\n                                        }\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    if (typeof googletag !== \"object\" || !googletag.cmd) {\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    googletag.cmd.push(function() {\n                                        GPT_Slots[GPT_Slots.length] = googletag.defineSlot(`\/${dfp_account_id}\/PN-VIDEOINARTICLE-01`, [320,180], slotElementId).\n                                            defineSizeMapping(googletag.sizeMapping().addSize([990, 0], [[600,337]]).addSize([0,0], [[320,180]]). build()).\n                                            addService(googletag.pubads()).\n                                            setTargeting(\"Sezione\", [edinet_get_sezioni_dfp()]).\n                                            setTargeting(\"Sito\", [edinet_get_site_dfp()]);\n                                    });\n                                })();\n                            <\/script>\n                                            <\/div>\n                <\/div><\/div><p data-insertion=\"1\" data-new=\"1\" data-parent-tag-name=\"body\">Per la vicenda sono imputate con l\u2019accusa di concorso omicidio volontario, violenza privata e falsa testimonianza quattro persone: i titolari dell\u2019agriturismo, i fratelli Angelo, Emilio e Maria Nadia Oddone, e la ex compagna di uno dei fratelli, Giuseppina Ferrari. Inizialmente il reato contestato era omicidio colposo, ma la posizione degli indagati si era aggravata nel corso delle indagini. Stamttina il pubblico ministero Giovanni Battista Ferro ha chiesto il rinvio a giudizio per tutti i reati contestati e per tutti gli imputati.<\/p>\n<p>I difensori degli Oddone e di Ferrari, gli avvocati Alessandro Cibien e Giorgio Zunino, hanno invece chiesto una sentenza di non luogo a procedere. In particolare, per quanto riguarda l\u2019accusa di omicidio volontario, in subordine \u00e8 stata richiesta una derubricazione del reato. Secondo la difesa i datori di lavoro non avrebbero avuto motivo di rallentare i soccorsi o voler nascondere l\u2019infortunio visto che i dipendenti erano tutti in regola. Inoltre, sempre secondo il parere dei legali, l\u2019evento morte si sarebbe verificato comunque aldil\u00e0 dell\u2019intervento dei loro assistiti.<\/p>\n<p>L\u2019inchiesta era partita in seguito all\u2019incidente sul lavoro avvenuto il 27 agosto 2009 nel quale Asavei ha tragicamente perso la vita mentre stava lavorando in un terreno agricolo dell\u2019azienda, con un trattore, insiemo al collega bosniaco Dragan Novakovic, rimasto solo ferito (che in principio era anche stato iscritto nel registro degli indagati per il reato di favoreggiamento).<\/p>\n<p>Ai fratelli Oddone ed a Giuseppina Ferrari viene contestata, oltre a quella di omicidio volontario, anche l\u2019accusa di lesioni a carico di Novakovic. Fin dalle ore immediatamente successive all\u2019incidente per gli inquirenti non era stato facile ricostruire l\u2019esatta dinamica dell\u2019episodio: i punti oscuri erano molti tanto che la Procura aveva disposto il sequestro anche del ristorante e dell\u2019intera struttura ricettiva dell\u2019agriturismo della famiglia Oddone, compreso il trattore che, secondo quanto ricostruito, \u00e8 il mezzo che si ribalt\u00f2 con i due braccianti sopra. L\u2019operaio, ferito in modo grave nel ribaltamento (aveva riportato la frattura dello sterno, della clavicola e di varie costole, una lesione che aveva provocato emotorace e pneumotorace, con un\u2019ampia emorragia interna), era stato trasportato con mezzi privati, per la precisione un fuoristrada da Angelo Oddone e Ferrari, in ospedale ad Albenga dove era arrivato circa tre ore dopo l\u2019incidente (alle 13,44). Secondo la perizia medica chiesta dalla Procura, un soccorso tempestivo avrebbe potuto dargli oltre il 90 per cento di probabilit\u00e0 di salvarsi.<\/p>\n<p>Proprio le versioni sull\u2019incidente e sui successivi soccorsi prestati ai feriti fornite dai titolari dell\u2019azienda e da Novakovic avevano portato gli inquirenti a dubitare dell\u2019esatta dinamica dell\u2019infortunio: ci fu infatti un\u2019incredibile sequenza di contraddittorie dichiarazioni rilasciate dai tre Oddone e da Giuseppina Ferrara agli ufficiali di polizia giudiziaria tra il 27 e il 29 agosto. I quattro hanno dapprima fornito una ricostruzione dei fatti completamente diversa da quella reale e poi hanno provato a modificarla, contraddicendosi tra loro e arrivando addirittura ad attribuire alla vittima, ormai non pi\u00f9 in grado di smentirli, la \u201cpaternit\u00e0\u201d del tentativo di confondere le acque. Il tutto, sempre secondo la Procura, per cercare di allontanare da s\u00e8 ogni sospetto. Cosa inspiegabile visto che i due operai erano appunto assunti regolarmente.<\/p>\n<p>Secondo la perizia del medico legale Lucrezia Mazzarella, la morte dell\u2019operaio va collegata al ritardo e alle modalit\u00e0 dei soccorsi. Se, invece di essere sballottato per circa tre ore su due diversi veicoli, ed essere poi ricoverato in un ospedale non all\u2019altezza della gravit\u00e0 delle sue condizioni, Asavei fosse stato subito \u201ctrattato\u201d da personale specializzato e trasferito in elicottero in un centro d\u2019emergenza l'\u201devento morte sarebbe risultato altamente improbabile\u201d. Di qui l\u2019accusa di omicidio volontario contestata dalla Procura.<\/p>\n<p>Da parte loro gli imputati si erano sempre difesi fornendo delle spiegazioni delle loro scelte: il 118 non era stato allertato per accelerare i soccorsi visto che la zona dove \u00e8 accaduto il fatto \u00e8 a sette chilometri di distanza dall\u2019agriturismo e vi si accede solamente con dei mezzi fuoristrada e non ci sarebbe stato lo spazio per l\u2019atterraggio di elicotteri. Inoltre, sempre stando alle dichiarazioni che avevano reso gli Oddone i due operai, seppur feriti, erano coscienti e parlavano e si erano detti d\u2019accordo per venire trasportati in ospedale con le auto. Una versione che evidentemente non ha convinto del tutto i magistrati. Angelo Oddone aveva detto: \u201cQuando mi infortunai io nel 2007, il 118 arriv\u00f2 dopo tre ore, ecco perch\u00e8 Vlad in ospedale lo abbiamo portato noi. Per mio figlio farei lo stesso. E poi ero convinto che si fosse fatto poco male\u201d.<\/p>\n<p>La famiglia della vittima, la mamma e due sorelle, assistita dagli avvocati Francesco e Fabio Ruffino, nel frattempo si \u00e8 costituita parte civile nel procedimento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bardineto. Slitta al prossimo 15 novembre la decisione sul rinvio a giudizio delle quattro persone indagate nell\u2019inchiesta sull\u2019infortunio sul lavoro nell\u2019azienda agrituristica \u201cFratelli Oddone\u201d di Bardineto costato la vita ad un ventottenne romeno, Gheorge Wladut Asavei. Questa mattina si \u00e8 infatti conclusa la discussione in udienza preliminare, ma il gup Donatella Aschero ha rinviato il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2394,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[8655,85878,49714,45352],"class_list":["post-251889","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronaca","tag-accusa","tag-bardineto","tag-oddone","tag-omicidio-volontario","post_cat_citta-bardineto"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/251889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/2394"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=251889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/251889\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=251889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=251889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=251889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}