{"id":219579,"date":"2012-06-21T14:16:12","date_gmt":"2012-06-21T12:16:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=219579"},"modified":"2012-06-22T10:34:08","modified_gmt":"2012-06-22T08:34:08","slug":"maturita-aristotele-manda-in-crisi-gli-studenti-ingauni-ma-di-che-parlava","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2012\/06\/maturita-aristotele-manda-in-crisi-gli-studenti-ingauni-ma-di-che-parlava\/","title":{"rendered":"Maturit\u00e0, Aristotele manda in crisi gli studenti ingauni: &#8220;Ma di che parlava la versione?&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Albenga.<\/strong> C&#8217;\u00e8 chi temeva Demostene, chi ha sognato Tucidide e chi, leggendo le righe di Aristotele, s&#8217;\u00e8 messo le mani nei capelli. E&#8217; un pessimismo cosmico quello che assale gli studenti del liceo classico ingauno alla conclusione della seconda prova scritta.<\/p>\n<p>Versione di greco e un testo &#8211; che i ragazzi definiscono &#8220;astratto&#8221;, con alcuni periodi &#8220;intraducibili&#8221; &#8211; dal titolo &#8220;Non il caso ma la finalit\u00e0 regna nelle opere della natura&#8221;. Di Aristotele, appunto. &#8220;Non eravamo preparati a questa evenienza. E s&#8217;\u00e8 visto&#8221; dicono i maturandi albenganesi.<\/p>\n<p>&#8220;E&#8217; andata malissimo&#8221; la frase pi\u00f9 ripetuta dagli studenti che scacciano, con un riso liberatorio, la tensione della mattinata. &#8220;Speravamo in un testo pi\u00f9 semplice &#8211; dice una studentessa dai singolari capelli verde-azzurro insieme alla collega dalla chioma rossa &#8211; Comunque l&#8217;abbiamo completata. Come mi sono sembrati i miei compagni? Alcuni pi\u00f9 sconvolti di altri!&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Non ho ancora ben chiaro quale argomento trattasse la versione: il caso, la natura&#8230; ma in modo molto astratto. Ancora adesso non lo so&#8221; ripete uno studente impegnato a confrontarsi con gli altri. &#8220;Ma s\u00ec, io sono sempre andata male di greco, per cui continuo su quella strada!&#8221; dice rassegnata una studentessa. &#8220;Io invece pensavo peggio &#8211; \u00e8 la voce fuori dal coro &#8211; Demostene, ad esempio, \u00e8 un autore ancora pi\u00f9 ostico. Anche se stanotte ho sognato di imbattermi in un testo di Tucidide: non \u00e8 andata cos\u00ec&#8221;.<\/p>\n<p>E ora i programmi pomeridiani ruotano tutti intorno ad un unico scopo: oziare. In vista della terza prova di luned\u00ec.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Albenga. C&#8217;\u00e8 chi temeva Demostene, chi ha sognato Tucidide e chi, leggendo le righe di Aristotele, s&#8217;\u00e8 messo le mani nei capelli. E&#8217; un pessimismo cosmico quello che assale gli studenti del liceo classico ingauno alla conclusione della seconda prova scritta. Versione di greco e un testo &#8211; che i ragazzi definiscono &#8220;astratto&#8221;, con alcuni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2620,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[85841,13876,1114,7695,199,654],"class_list":["post-219579","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cronaca","tag-albenga","tag-esame","tag-liceo","tag-maturita","tag-scuola","tag-studenti","post_cat_citta-albenga"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/219579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/2620"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=219579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/219579\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=219579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=219579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=219579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}