{"id":216700,"date":"2012-05-07T09:50:44","date_gmt":"2012-05-07T07:50:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=216700"},"modified":"2012-05-07T09:50:44","modified_gmt":"2012-05-07T07:50:44","slug":"spotorno-successo-per-la-manifestazione-per-ricordare-laffondamento-del-transylvania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2012\/05\/spotorno-successo-per-la-manifestazione-per-ricordare-laffondamento-del-transylvania\/","title":{"rendered":"Spotorno, successo per la manifestazione per ricordare l&#8217;affondamento del Transylvania"},"content":{"rendered":"<p><strong>Spotorno<\/strong>. Successo della manifestazione per il novantacinquesimo anniversario dell\u2019affondamento del Transylvania organizzata dall\u2019Associazione il \u201cLaboratorio del Golfo\u201d in collaborazione con il Comune di Spotorno e l\u2019avvocato Luca Battaglieri di Finale Ligure.<\/p>\n<div class=\"injected_element injected_element_1 inread_video_ad\"><div class=\"ads-container\">\n                        <div class=\"adunit\" data-name=\"PN-VIDEOINARTICLE-01\" id=\"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_48\" style=\"\">\n                                                    <script>\n                                (function() {\n                                    const slotElementId = \"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_48\";\n                                    const slotElement = document.getElementById(slotElementId);\n\n                                    if (!slotElement || slotElement.offsetParent === null) {\n                                        if (slotElement) {\n                                            slotElement.remove();\n                                        }\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    if (typeof googletag !== \"object\" || !googletag.cmd) {\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    googletag.cmd.push(function() {\n                                        GPT_Slots[GPT_Slots.length] = googletag.defineSlot(`\/${dfp_account_id}\/PN-VIDEOINARTICLE-01`, [320,180], slotElementId).\n                                            defineSizeMapping(googletag.sizeMapping().addSize([990, 0], [[600,337]]).addSize([0,0], [[320,180]]). build()).\n                                            addService(googletag.pubads()).\n                                            setTargeting(\"Sezione\", [edinet_get_sezioni_dfp()]).\n                                            setTargeting(\"Sito\", [edinet_get_site_dfp()]);\n                                    });\n                                })();\n                            <\/script>\n                                            <\/div>\n                <\/div><\/div><p data-insertion=\"1\" data-new=\"1\" data-parent-tag-name=\"body\">Prologo della manifestazione, che si \u00e8 svolta venerd\u00ec\u00a0 scorso nella Sala Palace alle 17,30, la deposizione di una corona d\u2019alloro presso il monumento eretto dal Comune nel 1977 nei \u201cgiardini degli inglesi\u201d. La commemorazione \u00e8 iniziata con un saluto del Segretario dell\u2019Associazione Sig.Fernando Rolfo, seguito dal discorso commemorativo pronunciato dal Vice Sindaco di Spotorno Franco Riccobene.<\/p>\n<p>Poi l\u2019incontro che ha visto: il saluto del dottor Andrea Minetti Consigliere Comune Spotorno con delega alla Cultura; saluto ing. Luca Gaggero Vicesindaco Bergeggi;l\u2019intervento dell avv. Luca Battaglieri di Finale con una relazione storica degli avvenimenti seguiti all\u00b4affondamento; dott. Emanuela Bertolino stagista presso Camera commercio lettura passi libro R.Ajolfi; sig. Pierluigi Bortoletto \u2013 Centro Studi Attivit\u00e0 Marinare Vado Ligure \u2013 direttore tecnico Ilma Sub \u2013 con proiezione presentazione Power Point; Comandante Carlo Gambetta di Noli che ha letto una toccante lettera; Antonietta Sobrio \u2013 figlia di Giovanni Sobrio \u2013 con filmato d\u00b4epoca; dott. Alessandro Chiabra \u2013 storico \u2013 con cartelloni illustrativi degli avvenimenti esposti in sala; Maresciallo Carlo Padula del Centro Carabinieri Subacquei di Genova Voltri con 2 filmati e colleghi Carabinieri che hanno partecipato al ritrovamento del relitto con impiego apparecchiature della ditta Gay Marine (nei filmati compare l\u00b4ing. Guido Gay); dott. Andrea Molinari \u2013 biologo marino \u2013 illustrazione dei coralli in particolare del corallo bianco ritrovato sul relitto; saluto di chiusura e ringraziamento dell\u00b4avv. Battaglieri e di F. Rolfo.<\/p>\n<p>Nel corso della rievocazione storica sono stati vissuti momenti toccanti con la visione di diapositive dell\u2019epoca e del filmato del ritrovamento del relitto. A seguire \u00e8 stato letto un brano del libro di Aiolfi: \u201cLa mattina del 4 maggio 1917, alle ore 10,45, il cielo era sereno, spazzato da un forte vento di greco tramontana. Il mare qua e l\u00e0 sollevava piccole creste di spuma bianca, lasciando brevi spazi di acque pi\u00f9 scure color cobalto. L\u2019ignaro spettatore, che sostava sul lungomare di Spotorno, pativa le raffiche di vento che sollevava sul suo viso nuvole di granelli di sabbia che infastidivano gli occhi; non tanto, per\u00f2 da non poter vedere la sagoma di due navi da guerra spuntare al largo di Capo Noli, seguite dalla pi\u00f9 grande nave da trasporto truppe operante nel mediterraneo. Si trattava di due cacciatorpediniere giapponesi, il Matsu ed il Sakaki, di scorta al piroscafo di lusso Inglese \u201cTransylvania\u201d di 14.315 tonnellate, partito da Marsiglia con a bordo circa 3.500 soldati Inglesi della Marina mercantile e da guerra dell\u2019esercito Brittanico e 64 imfermiere della British Red Cross Society, diretti sul fronte turco in Palestina. La nave da trasporto Brittanica navigava alla velocit\u00e0 di 16 miglia e procedeva a zig zag a una distanza di circa due miglia dalla riva. All\u2019improvviso un alta colonna d\u2019acqua e un forte boato rallentano la corsa della nave: un siluro partito da un sommergibile tedesco in agguato, l\u2019U-63 al comando del tenente di vascello Otto Schultze, centra il \u2018Transylvania\u2019 sulla fiancata sinistra, all\u2019altezza della sala macchine. La nave, imbarcando acqua e inclinata a baborbo, ha un notevole sbandamento, vira verso terra per cercare di arenarsi e consentire pi\u00f9 facilmente il salvataggio dei militari, ma poco dopo non \u00e8 pi\u00f9 in grado di procedere. Sono le 11,17, i cacciatorpediniere invertono immediatamente la rotta, uno si avvicina in soccorso alla nave colpita e l\u2019altro va in caccia del sommergibile, il quale si immerge a 45 metri e sidilegua. Riaffora alle ore 11,39 e lancia da 350 metri un secondo siluro che evitato dal caccia giapponese Matsu, colpisce a proravia, sul fianco sinistro dei quartieri di prua, la nave agonizzante che tentava di diregersi verso terra a sud dell\u2019isola di Bergeggi.\u201d<\/p>\n<p>E poi arrivato un grazie ai pescatori di Noli nella lettura del Comandante Carlo Gambetta della lettera inviata al Sindaco di Noli da parte del Comandante dei Superstiti J.Geary il 9 maggio 1917: \u201cAll\u2019Ill.mo Signor Sindaco di Noli. A nome degli uomini cos\u00ec coraggiosamente salvati dalla popolazione di Noli e da tutti gli ufficiali e soldati surpestiti dell\u2019affondamento del trasporto militare britannico Transylvania mi onoro di esprimere i pi\u00f9 sentiti ringraziamenti e la pi\u00f9 viva ammirrazione per il modo splendido in cui essi furono strappati alla morte\u201d La lettera termina con queste frasi \u201cquesto ricordo della nobile condotta della popolazione di Noli verso i nostri cari compagni sar\u00e0 una lezione imperitura che stringer\u00e0 viemmagiormente i vincoli di amicizia tra le grandi nazioni che siamo orgogliosi di chiamare nostre\u201d.<\/p>\n<p>La serata \u00e8 poi terminata con i doverosi ringraziamenti da parte dell\u2019Associazione il Laboratorio del Golfo al pubblico presente, a tutti i relatori, al Comune di Spontorno, all\u2019Avv.Battaglieri e allo sponsor della manifestazione l\u2019Immobiliare Spiga di Spotorno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spotorno. Successo della manifestazione per il novantacinquesimo anniversario dell\u2019affondamento del Transylvania organizzata dall\u2019Associazione il \u201cLaboratorio del Golfo\u201d in collaborazione con il Comune di Spotorno e l\u2019avvocato Luca Battaglieri di Finale Ligure. Prologo della manifestazione, che si \u00e8 svolta venerd\u00ec\u00a0 scorso nella Sala Palace alle 17,30, la deposizione di una corona d\u2019alloro presso il monumento eretto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13744,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[17077,85863,38092],"class_list":["post-216700","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-affondamento","tag-spotorno","tag-transylvania","post_cat_citta-spotorno"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/216700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/13744"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=216700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/216700\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=216700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=216700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=216700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}