{"id":211459,"date":"2012-02-16T15:40:43","date_gmt":"2012-02-16T14:40:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=211459"},"modified":"2012-02-16T15:40:43","modified_gmt":"2012-02-16T14:40:43","slug":"kronostagione-albenga-terzo-appuntamento-con-lo-spettacolo-di-saverio-la-ruina-%e2%80%9cla-borto%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2012\/02\/kronostagione-albenga-terzo-appuntamento-con-lo-spettacolo-di-saverio-la-ruina-%e2%80%9cla-borto%e2%80%9d\/","title":{"rendered":"Kronostagione Albenga: terzo appuntamento con lo spettacolo di Saverio La Ruina  \u201cLa Borto\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>Albenga<\/strong>. E\u2019 in arrivo il terzo appuntamento serale della Kronostagione Albenga 2011-12, il penultimo per questa quinta edizione curata dall\u2019associazione culturale Kronoteatro, che si avvale del sostegno di Fondazione Compagnia di San Paolo, di Regione Liguria \u2013 Assessorato allo Spettacolo, dell\u2019Assessorato alle Politiche Giovanili del Comune di Albenga, dell\u2019Assessorato alla Cultura della Provincia di Savona, e che vedr\u00e0 per l\u2019occasione un gradito ritorno. In scena infatti, venerd\u00ec 17 Febbraio alle ore 21 presso il Teatro Ambra, l\u2019attesissimo spettacolo di Saverio La Ruina:  La Borto. <\/p>\n<div class=\"injected_element injected_element_1 inread_video_ad\"><div class=\"ads-container\">\n                        <div class=\"adunit\" data-name=\"PN-VIDEOINARTICLE-01\" id=\"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_60\" style=\"\">\n                                                    <script>\n                                (function() {\n                                    const slotElementId = \"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_60\";\n                                    const slotElement = document.getElementById(slotElementId);\n\n                                    if (!slotElement || slotElement.offsetParent === null) {\n                                        if (slotElement) {\n                                            slotElement.remove();\n                                        }\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    if (typeof googletag !== \"object\" || !googletag.cmd) {\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    googletag.cmd.push(function() {\n                                        GPT_Slots[GPT_Slots.length] = googletag.defineSlot(`\/${dfp_account_id}\/PN-VIDEOINARTICLE-01`, [320,180], slotElementId).\n                                            defineSizeMapping(googletag.sizeMapping().addSize([990, 0], [[600,337]]).addSize([0,0], [[320,180]]). build()).\n                                            addService(googletag.pubads()).\n                                            setTargeting(\"Sezione\", [edinet_get_sezioni_dfp()]).\n                                            setTargeting(\"Sito\", [edinet_get_site_dfp()]);\n                                    });\n                                })();\n                            <\/script>\n                                            <\/div>\n                <\/div><\/div><p data-insertion=\"1\" data-new=\"1\" data-parent-tag-name=\"body\">Aveva gi\u00e0 conosciuto il pubblico ingauno durante la prima edizione di Terreni Creativi Festival, ora La Ruina \u00e8 pronto a rincontrarlo per offrire una nuova profonda riflessione sull\u2019universo femminile. La Borto non \u00e8 solamente il racconto di un\u2019interruzione di gravidanza. \u00c8 la storia di una donna in una societ\u00e0 dominata dall\u2019atteggiamento e dallo sguardo maschili: uno sguardo predatorio che si avvinghia, violenta e offende; un atteggiamento che provoca gli eventi ma fugge le responsabilit\u00e0. L\u2019aborto ne \u00e8 solo una delle tante conseguenze. Ma ne \u00e8 la conseguenza pi\u00f9 estrema. Attraverso efficaci parole in dialetto calabrese Vittoria, la protagonista, va via via a delineare il dipinto di una societ\u00e0 costruita da uomini, con regole che non le concedono appigli e che ancora oggi nel suo profondo stenta a cambiare, soprattutto negli atteggiamenti maschili. L\u2019aborto si trasforma allora in tragico epilogo di un meccanismo interattivo cui tutti prendiamo parte. Con i toni ironici, realistici e visionari tipici di alcune donne del sud, la narrazione affronta in maniera decisa e senza inutili retoriche un tema di straordinaria attualit\u00e0. La concertazione di azioni e responsabilit\u00e0 differenti mette in risalto una realt\u00e0 difficile da valutare e giudicare, in cui l\u2019unico elemento concreto \u00e8 l\u2019enorme bagaglio di dolore e frustrazione che si accompagnano alla perdita dei propri nati. <\/p>\n<p>In un commovente alternarsi di ironia e dramma si susseguono situazioni al limite dell\u2019immaginario, un racconto che si stempera spesso nell\u2019ironia, nella tenerezza, in una dolcezza rassegnata incarnata soprattutto dal legame che Vittoria stabilisce in sogno con un Ges\u00f9 Cristo dapprima irato, poi sempre pi\u00f9 pietoso. Un testo crudo, che Saverio La Ruina interpreta con una coraggiosa pacatezza e senza alcun travestimento, sostenuto dal suono degli strumenti a fiato suonati dal vivo da Gianfranco De Franco, che d\u00e0 le spalle al pubblico, avvolto nell\u2019oscurit\u00e0 che ricorda il buio del mondo in cui \u00e8 costretta a vivere la protagonista. Ne viene un teatro profondamente femminile. Di una femminilit\u00e0 interiore, solo accennata, che si nutre della straziante verit\u00e0 delle parole alle quali il dialetto calabrese, con la sua severa musicalit\u00e0, offre una forza dirompente. <\/p>\n<p>Vincitore del premio Ubu 2010 come miglior testo teatrale italiano, il lavoro prodotto da Scena Verticale di Castrovillari \u00e8 inserito nella sezione Tempo Presente, particolare sostegno della Regione Liguria che mira ad evidenziare gli spettacoli pi\u00f9 significativi sotto il profilo dell\u2019innovazione e della ricerca teatrale.<\/p>\n<p>La biglietteria del Teatro Ambra sar\u00e0 aperta ancora Gioved\u00ec 16, presso il Cinema Teatro Ambra dalle ore 15 alle ore 18. Sar\u00e0 anche possibile acquistare i biglietti la sera di Venerd\u00ec 17 a partire dalle ore 19.30.<\/p>\n<p>Per ulteriori informazioni \u00e8 attivo il sito internet www.Kronostagione.it e consultabile la pagina Facebook \u201cKronostagione Terreni Creativi\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Albenga. E\u2019 in arrivo il terzo appuntamento serale della Kronostagione Albenga 2011-12, il penultimo per questa quinta edizione curata dall\u2019associazione culturale Kronoteatro, che si avvale del sostegno di Fondazione Compagnia di San Paolo, di Regione Liguria \u2013 Assessorato allo Spettacolo, dell\u2019Assessorato alle Politiche Giovanili del Comune di Albenga, dell\u2019Assessorato alla Cultura della Provincia di Savona, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13744,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[85841,29093,6889],"class_list":["post-211459","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-albenga","tag-kronostagione","tag-kronoteatro-albenga","post_cat_citta-albenga"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/211459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/13744"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=211459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/211459\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=211459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=211459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=211459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}