{"id":208578,"date":"2012-01-03T11:27:19","date_gmt":"2012-01-03T10:27:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=208578"},"modified":"2012-01-03T11:29:32","modified_gmt":"2012-01-03T10:29:32","slug":"borgio-la-guerra-di-klamm-al-gassman-torna-antonio-zavatteri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2012\/01\/borgio-la-guerra-di-klamm-al-gassman-torna-antonio-zavatteri\/","title":{"rendered":"Borgio, &#8220;La Guerra di Klamm&#8221;: al Gassman torna Antonio Zavatteri"},"content":{"rendered":"<p><strong>Borgio V.<\/strong> Tutto pronto per il secondo appuntamento con la stagione di prosa organizzata dal Comune di Borgio Verezzi. Venerd\u00ec 6 gennaio al Teatro Gassman (ore 21,15) Antonio Zavatteri porter\u00e0 infatti in scena, con la regia di Filippo Dini, \u201cLa Guerra di Klamm\u201d, un dramma attraversato da momenti di forte comicit\u00e0 firmato da Kai Hansel, scrittore nato ad Amburgo nel 1965.<\/p>\n<div class=\"injected_element injected_element_1 inread_video_ad\"><div class=\"ads-container\">\n                        <div class=\"adunit\" data-name=\"PN-VIDEOINARTICLE-01\" id=\"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_742\" style=\"\">\n                                                    <script>\n                                (function() {\n                                    const slotElementId = \"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_742\";\n                                    const slotElement = document.getElementById(slotElementId);\n\n                                    if (!slotElement || slotElement.offsetParent === null) {\n                                        if (slotElement) {\n                                            slotElement.remove();\n                                        }\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    if (typeof googletag !== \"object\" || !googletag.cmd) {\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    googletag.cmd.push(function() {\n                                        const slot = googletag.defineSlot(`\/${dfp_account_id}\/PN-VIDEOINARTICLE-01`, [320,180], slotElementId).\n                                            defineSizeMapping(googletag.sizeMapping().addSize([990, 0], [[600,337]]).addSize([0,0], [[320,180]]). build()).\n                                            addService(googletag.pubads());\n                                        slot.setConfig({\n                                            targeting: {\n                                                Sezione: [edinet_get_sezioni_dfp()],\n                                                Sito: [edinet_get_site_dfp()]\n                                            }\n                                        });\n                                        GPT_Slots[GPT_Slots.length] = slot;\n                                    });\n                                })();\n                            <\/script>\n                                            <\/div>\n                <\/div><\/div><p data-insertion=\"1\" data-new=\"1\" data-parent-tag-name=\"body\">Quello di Zavatteri a Borgio Verezzi \u00e8 un gradito ritorno: nell\u2019estate del 2009 era stato interprete e regista de \u201cLa Bottega del caff\u00e8\u201d di Carlo Goldoni, una delle sette prime nazionali in cartellone quell\u2019anno al Festival, premiata dalla Camera di Commercio di Savona come spettacolo di maggior successo della stagione. \u201cLa Guerra di Klamm\u201d \u00e8 un testo sulla scuola, sugli adulti mal equipaggiati nel rapporto con gli adolescenti, ma \u00e8 anche un raffinato studio sui rapporti di forza, sulla violenza del silenzio contro quella della parola.<\/p>\n<p>L\u2019opera ha vinto nel 2002 il Deutscher Jugendtheaterpreis, premio tedesco per il miglior lavoro teatrale, ed \u00e8 attualmente fra i quattro testi di drammaturgia contemporanea pi\u00f9 rappresentati in Germania. Lo spettacolo, prodotto dal Teatro Stabile di Genova e dalla Compagnia Gank, ha gi\u00e0 raccolto, oltre ai consensi del pubblico, anche calorosi giudizi da parte della critica: \u201cUn testo intelligente, divertente e cattivo, eccezionalmente efficace sulle costrizioni delle istituzioni e della tradizione\u201d, oppure \u201c\u2026 all\u2019interprete, un Antonio Zavatteri in stato di grazia per verit\u00e0 e spessore psicologico, e al regista Filippo Dini, servono interlocutori (gli spettatori) che stiano al loro posto implacabilmente muti, come scolaresca con la quale il professore cerca, invano, di comunicare\u2026 La Guerra di Klamm \u00e8 combattuta da un condottiero solo in cattedra\u2026 dall\u2019altra parte c\u2019\u00e8 un esercito, quello dei ragazzi, straordinariamente compatto\u2026\u201d e ancora \u201cUno spettacolo di un\u2019ora e dieci in cui il bravissimo Antonio Zavatteri riesce a dare al protagonista Klamm il profilo che il testo richiede, cos\u00ec come la regia di Filippo Dini, essenziale ma di effetto, d\u00e0 i giusti colori ad una scena scarna\u2026\u201d.<\/p>\n<p>Sul palco ci saranno solo una cattedra e una sedia. Zavatteri interpreter\u00e0 l\u2019insegnante Klamm, troppo vecchio per ricominciare da capo, troppo giovane per la pensione anticipata. Si trover\u00e0 di fronte ad una classe (il pubblico) che gli ha dichiarato una guerra di mutismo. L\u2019accusa \u00e8 di aver provocato il suicidio di uno studente con un voto negativo, che ha portato alla bocciatura del ragazzo. Ma Klamm non accetta di essere messo sotto processo. Si difende con un astio che mal cela la sua crisi esistenziale, destinata a evidenziarsi nel corso di un monologo sempre pi\u00f9 carico di tensione.<\/p>\n<p>Kai Hensel \u00e8 una delle figure pi\u00f9 interessanti del panorama letterario e teatrale tedesco contemporaneo, capace di rappresentare l\u2019oggi non come teatro-documento, ma come choc della coscienza rispetto alle vicende che quotidianamente abbiamo sotto gli occhi. Dopo una serie di lunghi viaggi in Europa, Africa e Asia, \u00e8 tornato in Germania ed \u00e8 diventato regista residente al Teatro di Lubecca. Ha scritto pi\u00e8ces teatrali, drammi radiofonici, sceneggiature e sceneggiati ed \u00e8 autore, tra l\u2019altro, del monologo \u201cQuale droga fa per me\u201d.<\/p>\n<p>Per informazioni e prenotazioni: tel. 019.6185543, dalle 10 alle 12, biglietteria@comuneborgioverezzi.it. La biglietteria sar\u00e0 aperta presso il Teatro Gassman dal 4 al 6 gennaio dalle ore 17 alle 19; venerd\u00ec 6 gennaio sar\u00e0 aperta anche dalle 20,30. Biglietto unico 15 euro.<\/p>\n<p>Questi i prossimi appuntamenti: \u201cFinale di partita\u201d con gli attori del Teatro Instabile di Imperia (20 gennaio), \u201cTurno di notte\u201d thriller scritto e diretto da Marco Ghelardi con Dario Aita e Claudia Salvatore (10 febbraio), \u201cPrigioniero di me stesso\u201d con Salvatore Rancatore e la regia di Matteo Tarasco (24 febbraio), \u201cBox 3 D\u201d con Alessandro Bergallo e la regia di Emanuele Conte (9 marzo), \u201cIdiota, un tradimento\u201d da Dostoevskij con Enrico Campanati e la regia di Carmen Giordano (23 marzo) e \u201cLa Strega\u201d, trasposizione del romanzo \u201cLa chimera\u201d di Sebastiano Vassalli con Fiammetta Bellone e la regia di Laura Sicignano (13 aprile).<\/p>\n<p>Tutti gli spettacoli inizieranno alle 21,15. La stagione invernale del Teatro Gassman \u00e8 organizzata dal Comune di Borgio Verezzi e sostenuta dalla Banca di Credito Cooperativo di Pianfei e Rocca de\u2019 Baldi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Borgio V. Tutto pronto per il secondo appuntamento con la stagione di prosa organizzata dal Comune di Borgio Verezzi. Venerd\u00ec 6 gennaio al Teatro Gassman (ore 21,15) Antonio Zavatteri porter\u00e0 infatti in scena, con la regia di Filippo Dini, \u201cLa Guerra di Klamm\u201d, un dramma attraversato da momenti di forte comicit\u00e0 firmato da Kai Hansel, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13744,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[203,37138],"class_list":["post-208578","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-borgio","tag-gassman","post_cat_citta-borgio-verezzi"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/208578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/13744"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=208578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/208578\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=208578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=208578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=208578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}