{"id":178308,"date":"2011-07-26T10:33:34","date_gmt":"2011-07-26T08:33:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=178308"},"modified":"2011-07-26T14:07:37","modified_gmt":"2011-07-26T12:07:37","slug":"borgio-2-al-debutto-della-la-locandiera-in-prima-nazionale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2011\/07\/borgio-2-al-debutto-della-la-locandiera-in-prima-nazionale\/","title":{"rendered":"Borgio, -2 al debutto della \u201cLa Locandiera\u201d in prima nazionale"},"content":{"rendered":"<p><strong>Borgio V.<\/strong> Nathalie Caldonazzo e Franco Castellano sono gli interpreti della Locandiera, la celebre commedia di Carlo Goldoni che andr\u00e0 in scena dal 28 al 30 luglio, in prima nazionale, al Festival Teatrale di Borgio Verezzi, in piazza Sant\u2019Agostino, alle ore 21,30, nell\u2019adattamento firmato dalla regista Caterina Costantini. Lo spettacolo, divertente e spumeggiante, \u00e8 centrato sul corteggiamento del cavaliere di Ripafratta nei confronti di Mirandolina, archetipo della donna dal carattere forte e volitivo che, conscia del proprio fascino e delle proprie possibilit\u00e0, riesce ad ammaliare e soggiogare tutti i personaggi maschili della commedia.<\/p>\n<div class=\"injected_element injected_element_1 inread_video_ad\"><div class=\"ads-container\">\n                        <div class=\"adunit\" data-name=\"PN-VIDEOINARTICLE-01\" id=\"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_42\" style=\"\">\n                                                    <script>\n                                (function() {\n                                    const slotElementId = \"div-gpt-ad-PN-VIDEOINARTICLE-01_42\";\n                                    const slotElement = document.getElementById(slotElementId);\n\n                                    if (!slotElement || slotElement.offsetParent === null) {\n                                        if (slotElement) {\n                                            slotElement.remove();\n                                        }\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    if (typeof googletag !== \"object\" || !googletag.cmd) {\n                                        return;\n                                    }\n\n                                    googletag.cmd.push(function() {\n                                        const slot = googletag.defineSlot(`\/${dfp_account_id}\/PN-VIDEOINARTICLE-01`, [320,180], slotElementId).\n                                            defineSizeMapping(googletag.sizeMapping().addSize([990, 0], [[600,337]]).addSize([0,0], [[320,180]]). build()).\n                                            addService(googletag.pubads());\n                                        slot.setConfig({\n                                            targeting: {\n                                                Sezione: [edinet_get_sezioni_dfp()],\n                                                Sito: [edinet_get_site_dfp()]\n                                            }\n                                        });\n                                        GPT_Slots[GPT_Slots.length] = slot;\n                                    });\n                                })();\n                            <\/script>\n                                            <\/div>\n                <\/div><\/div><p data-insertion=\"1\" data-new=\"1\" data-parent-tag-name=\"body\">La trama \u00e8 nota: Mirandolina gestisce una locanda con l\u2019aiuto del cameriere Fabrizio. All\u2019arrivo del Cavaliere di Ripafratta, convinto misogino che si vanta di essere immune al fascino femminile e addirittura nemico delle donne, Mirandolina mette in pratica tutte le sue arti di seduzione e riesce a farlo innamorare di s\u00e9. A quel punto, per\u00f2, ne rifiuta la corte e concede la propria mano a Fabrizio, da sempre innamorato di lei. \u201cMirandolina \u00e8 un personaggio che si rif\u00e0 alla maschera della commedia dell\u2019arte di Colombina, evolvendola da stereotipo a personaggio a tutto tondo \u2013 dice la regista Caterina Costantini -. E\u2019 il prototipo di donna che in quegli anni si batteva per ottenere un nuovo e pi\u00f9 importante ruolo nella societ\u00e0. Goldoni ne rende testimonianza fedele nel suo teatro, aderendo alle spinte modernizzatrici che oltre due secoli fa scuotevano l\u2019Europa. E\u2019 una delle prime femministe. E\u2019 un personaggio che recepisce il cambiamento. Non \u00e8 nobile ma non appartiene neanche alla plebe, \u00e8 una rappresentante del ceto medio, di quella borghesia che si ribell\u00f2 alla nobilt\u00e0\u201d.<\/p>\n<p>Dopo il debutto in prima nazionale a Borgio Verezzi, lo spettacolo far\u00e0 tappa nel corso dell\u2019estate al Festival di Sarsina e al neonato Festival di Palinuro, gemellato con la stagione verezzina. Caterina Costantini ha voluto Nathalie Caldonazzo, attrice di cinema, di teatro e di televisione, per il ruolo di Mirandolina e Franco Castellano, noto al pubblico televisivo per la partecipazione a molti film e serie tv  \u2013 Orgoglio, Commesse, Enrico Mattei,  Lo smemorato di Collegno, Giacomo Puccini, Anna e i cinque, Amiche mie, Il sangue e la rosa solo per citarne alcuni \u2013  per quello del Cavaliere di Ripafratta. Sul palco ci saranno anche Marco Paparella nel ruolo di Fabrizio e Toni Fornari in quello del servitore e del cantastorie.<\/p>\n<p>\u201cGli interventi musicali di Toni Fornari hanno una funzione di trait d\u2019union fra i vari personaggi e le vicende che si sviluppano sul palcoscenico \u2013 spiega Caterina Costantini \u2013. Le musiche echeggeranno l\u2019Oriente perch\u00e9 quelle atmosfere erano presenti nel Settecento\u201d. Quello di Franco Castellano a Verezzi \u00e8 un gradito ritorno. Nell\u2019estate del 2006, in occasione del quarantennale del Festival, era stato fra i protagonisti di un recital di poesia e musica offerto dal Comune e intitolato \u201cTi invito al viaggio\u201d.  Insieme agli attori Stefano De Sando, Daniela Poggi e Franco Trevisi e con l\u2019accompagnamento di tre musicisti,  aveva recitato liriche e poesie di alcuni dei pi\u00f9 grandi autori di tutti i tempi.<\/p>\n<p>I biglietti per La Locandiera sono disponibili in prevendita al Teatro Gassman (tel. 019\/610.167, biglietteria@comuneborgioverezzi.it). Le sere di spettacolo possono essere acquistati dalle 20,30 anche al botteghino di piazza Gramsci a Verezzi. Servizio gratuito di bus navetta partenza parcheggio Teatro Gassman a Borgio ore 19,15 \u2013 19,45 \u2013 20,10 \u2013 20,30 e ritorno a fine spettacolo da piazza Gramsci a Verezzi).<\/p>\n<p>Il Festival proseguir\u00e0 marted\u00ec 2 e mercoled\u00ec 3 agosto nelle Grotte di Borgio Verezzi. Alle 21,30 Pino Petruzzelli presenter\u00e0 in prima nazionale \u201cL\u2019uomo che raccoglieva bottiglie\u201d, storia vera di un maestro d\u2019ascia di Lampedusa che ha costruito con le sue mani, mescolando al cemento i cocci delle bottiglie di vetro che i turisti lasciano sulle spiagge dell\u2019isola, una casa che risplende al sole e alla luna. Il 4 e il 5 agosto il Festival torner\u00e0 in piazza Sant\u2019Agostino per ospitare il debutto nazionale di Anna Mazzamauro in \u201cBrava!\u201d, omaggio al musical, al variet\u00e0 e al mondo di Garinei & Giovannini. Conclusione l\u20198 il 9 e il 10 agosto, ancora in piazza Sant\u2019Agostino, con la prima italiana de La cena dei cretini di Francis Veber, con Zuzzurro & Gaspare.<\/p>\n<p>Il Festival Teatrale \u00e8 organizzato dal Comune di Borgio Verezzi e sostenuto da: Ministero per i Beni e le Attivit\u00e0 Culturali, Regione Liguria, Provincia di Savona, Camera di Commercio di Savona, Compagnia di San Paolo nell\u2019ambito dell\u2019edizione 2011 del bando \u201cArti sceniche in Compagnia\u201d, Fondazione A. De Mari, GF Group Spa, BCC di Pianfei e Rocca De\u2019 Baldi, Banca Carige, Assidea & Delta Srl, Campostano Group.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Borgio V. Nathalie Caldonazzo e Franco Castellano sono gli interpreti della Locandiera, la celebre commedia di Carlo Goldoni che andr\u00e0 in scena dal 28 al 30 luglio, in prima nazionale, al Festival Teatrale di Borgio Verezzi, in piazza Sant\u2019Agostino, alle ore 21,30, nell\u2019adattamento firmato dalla regista Caterina Costantini. Lo spettacolo, divertente e spumeggiante, \u00e8 centrato [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13744,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[203,7184],"class_list":["post-178308","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-altre","tag-borgio","tag-festival-teatrale","post_cat_citta-borgio-verezzi"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/178308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/13744"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=178308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/178308\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=178308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=178308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=178308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}