{"id":110473,"date":"2010-10-14T09:57:25","date_gmt":"2010-10-14T07:57:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivg.it\/?p=110473"},"modified":"2010-10-14T10:29:29","modified_gmt":"2010-10-14T08:29:29","slug":"savona-iniziativa-per-ricordare-il-poeta-scrittore-claodin-di-giabbe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.ivg.it\/2010\/10\/savona-iniziativa-per-ricordare-il-poeta-scrittore-claodin-di-giabbe\/","title":{"rendered":"Savona, iniziativa per ricordare il poeta-scrittore \u201cClaodin Do Giabbe\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>Savona<\/strong>. Francesco Scaglia, figlio di Mario, il noto scrittore e poeta vernacolare, da tutti i savonesi conosciuto come &#8220;Claodin Do Giabbe&#8221;, a quasi cinque anni dalla scomparsa del padre ha voluto fare qualcosa per ricordarlo: &#8220;Da quando mio padre \u00e8 mancato mi sono ritrovato in casa l&#8217;opera di tanti anni di passione &#8211; spiega Francesco -. Una quantit\u00e0 di fogli talvolta dattoscritti, pi\u00f9 spesso manoscritti, o a volte solo scarabocchiati in cui sono descritte tante parole, tanti luoghi, tanti volti e soprattutto gesti, usi e costumi ormai spariti, descritti in una lingua sempre pi\u00f9 lontana dal nostro parlare quotidiano&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Nel 2011 saranno cinque anni da quando \u00e8 mancato, ed ottanta dalla nascita. Volevo regalargli qualcosa, far rivirere il suo ricordo, far risentire le sue parole. Cos\u00ec ho iniziato a pubblicare su internet qualcosa di quel materiale (si trova all&#8217;indirizzo http:\/\/fsweb.interfree.it), nel tentativo di non far andare perduto questo suo lavoro. Nel tempo libero ho preparato il mio regalo: un calendario per il 2011 (http:\/\/fsweb.interfree.it\/armanacco.htm) in dialetto savonese che con alcune delle sue parole per ogni mese dell&#8217;anno&#8221; spiega Francesco Scaglia.<\/p>\n<p>&#8220;L&#8217;ho realizzato per quelli che allora, la domenica mattina, si sedevano attorno alla radio ad ascoltare l&#8217;antologia. Oppure per chi telefonava il martedi o il giovedi sera al 25242 di Radio Savona Sound per salutare Teresin, o Beppe, a Lilli e tutti i amixi, o per i loro figli, che avendo pressapoco la mia et\u00e0 si ricordano vagamente di una voce che parlava in una lingua strana, che a fatica riconosciamo come nostra. Dentro di me forse \u00e8 anche per ritrovare un po&#8217; di quello spirito e di quei valori che nel passato hanno permesso ai nostri avi di superare momenti ben pi\u00f9 difficili di quelli che stiamo vivendo&#8221; conclude Scaglia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Savona. Francesco Scaglia, figlio di Mario, il noto scrittore e poeta vernacolare, da tutti i savonesi conosciuto come &#8220;Claodin Do Giabbe&#8221;, a quasi cinque anni dalla scomparsa del padre ha voluto fare qualcosa per ricordarlo: &#8220;Da quando mio padre \u00e8 mancato mi sono ritrovato in casa l&#8217;opera di tanti anni di passione &#8211; spiega Francesco [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13744,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[451,2509],"class_list":["post-110473","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-altre","tag-calendario","tag-iniziativa","post_cat_citta-savona"],"amp_validity":null,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/110473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/users\/13744"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/comments?post=110473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/posts\/110473\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/media?parent=110473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/categories?post=110473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.ivg.it\/ediapi\/wp\/v2\/tags?post=110473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}