Borgio V. Una farsa assolutamente comica, costruita con un meccanismo e uno stile fantasioso e imprevedibile, come solo il genio di Dario Fo riesce a creare. E’ “La Marcolfa”, la commedia che andrà in scena in prima nazionale, dal 22 al 24 luglio, al Festival di Borgio Verezzi. Ad interpretarla saranno Carlo Simoni, che cura anche la regia dello spettacolo, e Antonio Salines, qui in una particolarissima e divertente parte en travesti. Carlo Simoni ha voluto, infatti, Salines per il ruolo della Marcolfa: vestito da donna, sciatta, stanca e rassegnata nella prima parte, si trasforma in modo credibilmente ridicolo e farsesco in donna piacente e corteggiata nella seconda. Insieme ai due protagonisti reciteranno Antonio Conte, Arcangelo Iannace, Antea Magaldi e Cristina Sarti.
Nella commedia si muovono sei personaggi: tre coppie di diversa età e condizione, che nel corso degli eventi si scompongono per ritrovarsi solo alla fine e nello stesso modo in cui erano partite. Carlo Simoni è il Marchese, un uomo fatuo, bugiardo e pieno di debiti, vessato e rincorso dai creditori; Cristina Sarti è la giovane principessa che spasima per lui, ma che alla falsa confessione del Marchese di appartenere alla carboneria contro il governo austriaco fugge sconvolta; Antonio Conte è Giuseppe, il fattore, pronto a fare a fette il Marchese se non salderà i suoi debiti; Antea Magaldi è Teresa, la fidanzata del fattore, che in realtà ama il Marchese; Arcangelo Iannace è il vecchio garzone Francesco, costretto a dormire dentro l’armadio perché gli hanno sequestrato il letto; e infine c’è lei, la Marcolfa, la fida e paziente governante del Marchese interpretata da Salines.
Sul palco i sei si incrociano e si scontrano come invasati, girano a vuoto, entrando ed uscendo freneticamente da ogni malcapitata e assurda situazione, finché un evento non provoca il capovolgimento dei ruoli: la Marcolfa vince alla lotteria. Una vincita enorme, che risolverebbe i problemi di tutti. La farsa prende il volo: il fattore ed il Marchese iniziano un pressante corteggiamento della donna, arrivando a sfidarsi in un finto duello e provocando nella vecchia il risveglio della sopita femminilità.
“Nella mia regia rispetterò le indicazioni di Dario Fo. – dice Carlo Simoni – La scena è ambientata alla fine dell’Ottocento in una sala del castello del Marchese di Trerate, nome simbolico di un uomo decaduto economicamente e pieno di debiti. La sala è fatiscente ed ovunque regna il disordine e la polvere. Tutto ciò che un tempo aveva un aspetto aristocratico ed elegante è ora logoro e consunto. Troneggia nella stanza un grande armadio, luogo di rifugio e nascondiglio protettivo dove di volta in volta tutti i personaggi, secondo le loro diverse necessità e problematiche, corrono a nascondersi. In un ambiente fantasticamente realistico, gli accadimenti nella loro imprevedibilità risulteranno ancora più godibili e divertenti. Tutto quello che utilizzerò per lo spettacolo sarà indispensabile. La scena, i costumi, l’attrezzeria: tutto l’arredamento è funzionale e necessario allo sviluppo scenico. Non c’è niente di superfluo o che non sia utile alla necessità espressiva”.
I biglietti sono disponibili in prevendita al Teatro Gassman (tel. 019/610.167, biglietteria@comuneborgioverezzi.it). Le sere di spettacolo possono essere acquistati dalle 20,30 anche al botteghino di piazza Gramsci a Verezzi (inizio spettacolo ore 21,30). Per l’occasione sarà attivo un servizio gratuito di bus navetta (partenza parcheggio Teatro Gassman a Borgio ore 19,15 – 19,45 – 20,10 – 20,30, ritorno a fine spettacolo da piazza Gramsci a Verezzi).
Prossimi appuntamenti: Giovedì 28, Venerdì 29, Sabato 30 luglio – Piazza Sant’Agostino, Verezzi LA LOCANDIERA di Carlo Goldoni – Prima Nazionale Con Nathalie Caldonazzo e Franco Castellano – Regia di Caterina Costantini; Martedì 2, Mercoledì 3 Agosto – Grotte di Borgio Verezzi L’UOMO CHE RACCOGLIEVA BOTTIGLIE di e con Pino Petruzzelli – Prima Nazionale; Giovedì 4, Venerdì 5 Agosto – Piazza Sant’Agostino, Verezzi BRAVA! di Gino Landi, Anna Mazzamauro, Tommaso Paolucci – Collaborazione testi Stefano Bernardin – Prima Nazionale Con Anna Mazzamauro – Regia di Tommaso Paolucci; Lunedì 8, Martedì 9, Mercoledì 10 agosto – Piazza Sant’Agostino, Verezzi LA CENA DEI CRETINI di Francis Veber – Prima Nazionale Con Zuzzurro & Gaspare e con Gianfranco Candia, Alessandra Schiavoni, Angelo Zampieri – Regia di Andrea Brambilla.
Il Festival Teatrale è organizzato dal Comune di Borgio Verezzi e sostenuto da: Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Regione Liguria, Provincia di Savona, Camera di Commercio di Savona, Compagnia di San Paolo nell’ambito dell’edizione 2011 del bando “Arti sceniche in Compagnia”, Fondazione A. De Mari, GF Group Spa, BCC di Pianfei e Rocca De’ Baldi, Banca Carige, Assidea & Delta Srl, Campostano Group.
