Andora. Oltre mille chilometri in bicicletta e, per oggi, è previsto l’arrivo al molo Heyerdel di Andora. Sono partiti da Düsseldorf due turisti tedeschi che stanno raggiundendo la riviera di ponente, già meta abituale delle vacanze. Questa volta, però, Günther e Ulrike, sessantenni, hanno deciso di raggiungere il mare con un’impresa: pedalando.
Entrambi hanno una casa a Stellanello e sono conosciuti per i loro soggiorni estivi. Günther e Ulrike verranno accolti presso il molo andorese da amici e conoscenti, con un rappresentante dell’amministrazione comunale.