
Albenga. A grande richiesta, dopo lo straordinario successo di pubblico ottenuto durante la prima della commedia il 1 giugno al teatro Ambra di Albenga, la compagnia teatrale “La valigia del comico” di Albenga replicherà lo spettacolo “Il malato immaginario” sabato 23 giugno, alle ore 21,00, sempre presso il teatro Ambra.
Il regista Enrico Aretusi commenta così: “Siamo di fronte ad un capolavoro del teatro di tutti i tempi, l’ultima commedia scritta da Moliere nel 1673 con lemusiche di Carpentier, e a detta di molti forse la più divertente del grande commediografo francese. Moltissime versioniteatrali e cinematografiche ci hanno presentato l’ipocondriaco Argante attraverso letture diverse, punti di vista particolari e stili interpretativi che vanno dalla farsa al dramma.”
E inoltre: “La nostra versione è fedele allo spirito originario e riutilizza alcune musiche originali di Carpentier (tranne i balletti e le
parti cantate), rendendo però i dialoghi più sobri e adatti ad un pubblico contemporaneo.
Nel 1998 il commediografo Mario Bagnara ne fece una bellissima versione in genovese alla quale ebbi la fortuna di
collaborare e inventò una sorprendente soluzione finale della commedia che, con il suo permesso, riproponiamo oggi
nella nostra edizione. Sono sicuro che vi sorprenderà e quindi non la svelerò, ma da essa è condizionata tutta la messa in
scena del nostro “Malato immaginario”.