Regione. Un videotelefono collegato con interpreti della Lingua dei Segni italiana (Lis) per permettere alle persone sorde di avere un accesso più semplice a informazioni e servizi pubblici. L’apparecchio è da oggi disponibile anche presso la sede dell’ufficio relazioni con il pubblico della Regione Liguria in piazza De Ferrari, al piano terra del palazzo della Regione e sarà operativo dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 13. E’ stato inaugurato questa mattina dal vicepresidente della Regione Liguria Massimiliano Costa e dai rappresentanti delle associazioni nazionali dei disabili.
“La Liguria” afferma Costa, “è la prima regione italiana a istituire questo tipo di servizio, che in Europa è stato attivato solamente dalla Svezia e in Gran Bretagna, paese da cui proviene la tecnologia che rende possibile alle persone sorde comunicare, anche se non è affiancato fisicamente da un interprete professionista di lingua dei segni”.
Il principio su cui si fonda il videointerpretariato, è infatti la possibilità di offrire ai sordi un servizio di qualità (sancita dalla concessione del logo internazionale) con interpreti che si trovano anche a centinaia di chilometri di distanza dalle postazioni attrezzate. La Regione Liguria è la prima regione ad attuare quanto previsto dalla Convenzione mondiale ONU e dalla normativa vigente.
“Dopo un anno di sperimentazione in cinque punti alla Spezia – spiegano i promotori del servizio che fanno capo alla Fand, Federazione fra le associazioni nazionali dei disabili – la Regione Liguria ha finanziato un progetto per ampliare questo servizio anche a Genova”. Nel capoluogo ligure, infatti, oltre allo sportello di LiguriaInforma, sono attive delle postazioni attrezzate per il videointerpretariato a palazzo Ducale, presso Comuneinform@ e Antenna EuropeDirect; presso il centro per l’impiego di via Cesarea, lo sportello unico della Polizia Municipale al Matitone e negli uffici protesica generale della Asl 3 in via Bainsizza, per un totale di cinque punti di accesso al servizio.
Per quanto riguarda la città della Spezia, saranno prossimamente aperti altri 4 sportelli che si affiancano ai tre esistenti (centro per l’impiego della Provincia, Ufficio rapporti con il pubblico del Comune, ufficio relazioni con il pubblico della ASL 5 Spezzina).
Il progetto di videointerpretariato, finanziato dalla Regione Liguria, prevede che il servizio sia offerto da professionisti qualificati che, primi in Europa, hanno conseguito il Certificato di Competenza della Regione al termine di un percorso di specializzazione di 4 moduli organizzato e co-finanziato dalla Regione Liguria e dalla Provincia di La Spezia. Questo percorso ha suscitato interesse anche in campo internazionale, quale modello di pratica per un analogo certificato previsto da un partenariato europeo.
“Siamo soddisfatti” ha detto Costa, “di questo servizio che, dall’estremo levante ligure, ora arriva a Genova per servire i cittadini sordi; sono convinto che si tratti di un segnale importante di attenzione e sensibilità verso le persone disabili. Mi auguro che anche altri enti pubblici vogliano seguire le orme della Regione Liguria e ampliare il servizio anche in zone in cui non è ancora presente, proseguendo la collaborazione da noi iniziata con la struttura regionale della Federazione delle associazioni nazionali dei disabili, soggetto proponente del servizio di videointerpretariato”.
Alla presentazione del servizio erano presenti: Arturo Vivaldi, presidente regionale della Fand (Federazione tra le associazioni nazionali dei disabili), Lorella Galvani, progettista del servizio di videointerpretariato, Antonio Escelsior, presidente provinciale dell’Ens, Ettore Ferrari vicepresidente della Fand e dell’Ens provinciale di Genova e Alberto Romeo ex presidente Ens di La Spezia e Salvatore Di Bella rappresentante del consiglio regionale ENS Liguria.